Paroles et traduction SILENT SIREN - Sayonara Hibiya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
変わりゆく景色眺めて
Посмотреть
на
изменяющийся
пейзаж.
見たことない名前を口ずさんで
Я
никогда
не
видел
человека
с
таким
именем.
どれだけ
ずれてしまったの
Как
все
стало
таким
неправильным?
狂いのない
標識を
たしかに
Это
безумный
знак.
時間ばかり
流れてく不安に
Это
лишь
вопрос
времени.
何度も
何度も
問いただしたの
Я
спрашивал
его
снова
и
снова.
今頃2人は落ち合って
К
настоящему
времени
здесь
поселились
2 человека.
君に伝えているはずなのに
Я
должен
был
сказать
тебе.
ちゃんと確かめとくべきだったわ
Я
должен
был
это
проверить.
ヒントをくれる声さえ
Даже
голос,
который
дает
намек.
私の耳には届かなくて
Это
не
достигло
моих
ушей.
まわる
まわる
まわる
まわる
Я
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу.
目も眩んでしまう程に惑わす
Я
так
ослеплен
этим.
もう
戻らなくちゃ
Я
должен
вернуться
назад.
今
来た
道を辿って行かなくちゃ
Мы
должны
идти
по
пути,
по
которому
пришли.
君の元へ、さよなら日比谷
Прощай,
Хибия!
薄れてく残像だけを追いかけて
Просто
послесмертие
исчезает.
どれだけ
過ぎてしまったの
Как
далеко
это
зашло?
迷いのない
想いを片手に
Это
отличный
способ
поделиться
своими
мыслями.
焦りばかり
募ってく自分に
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала.
何度も
何度も
問いかけてたの
Я
задавал
вопросы
снова
и
снова.
ぶつかってく肩と遠ざかる声が
У
него
есть
плечо,
на
которое
можно
положиться,
и
голос,
который
уходит.
愛してるよ
愛してるよ
Я
люблю
тебя.я
люблю
тебя.
また2人会えたなら
何も聞かず
Если
бы
я
мог
снова
увидеть
2 из
них,
я
бы
ничего
не
просил.
すぐに抱いて
Держи
ее
прямо
сейчас.
今頃2人は落ち合って
К
настоящему
времени
здесь
поселились
2 человека.
君に伝えているはずなのに
Я
должен
был
сказать
тебе.
ちゃんと確かめとくべきだったわ
Я
должен
был
это
проверить.
ヒントをくれる声さえ
Даже
голос,
который
дает
намек.
私の耳には届かなくて
Это
не
достигло
моих
ушей.
まわる
まわる
まわる
まわる
Я
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу,
хожу.
目も眩んでしまう程に惑わす
Я
так
ослеплен
этим.
もう
戻らなくちゃ
Я
должен
вернуться
назад.
今
来た
道を辿って行かなくちゃ
Мы
должны
идти
по
пути,
по
которому
пришли.
君の元へ、さよなら日比谷
Прощай,
Хибия!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): すぅ, クボ ナオキ, すぅ, クボ ナオキ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.