Paroles et traduction SILENT SIREN - ラッキーガール(2015.01.17@日本武道館ver.)

ある朝の夢に出てきたの
これは神様のお告げなのかしら
急ごうよ (Lalala, let's go!)
チャイムの合図で飛び出して
今日は昨日よりもっともっと高く
飛べるかも (Lalala, let's go!)
努力はきっと実を結び
いつか叶うんだと そう信じて
ラッキーガール
魔法の言葉 無敵になれる
あいあいあい 合言葉で (Hey! Hey! Hey!)
ラッキーガール
越えて行こうよ 限界なんて
ないないない ないんだから (Hey! Hey! Hey!)
手をつないだら ハッピーでしょ
1, 2, 3 で駆け出したの
向かい風も味方につけて
あの時の約束は ちゃんと
今も大切にしまってるから
その場所へ (Lalala, let's go!)
大丈夫 きっと掴めるから
この手でチャンスを そう信じて
ラッキーガール
魔法の言葉 唱えたら叶う
あいあいあい 合言葉で (Hey! Hey! Hey!)
ラッキーガール
汗も涙も 無駄になるなんて
ないないない ないんだから (Hey! Hey! Hey!)
声合わせたら ハッピーでしょ
負けないで (Jump!)
逃げないで (Jump!)
やめないで (Jump!)
ねえ絶対
全力で (Jump!)
みんなで (Jump!)
掴むまで 止まんない
光れ この瞬間を精一杯
今 今 今光れ
ラッキーガール
魔法の言葉 夢は叶うから
あいあいあい 合言葉で (Hey! Hey! Hey!)
ラッキーガール
諦めなければ 出来ないことなんて
ないないない ないから絶対 (Hey! Hey! Hey!)
ラッキーガール
魔法の言葉 あなたにもあげる
あいあいあい 合言葉を (Hey! Hey! Hey!)
一緒に行こうよ ラッキーガール

Однажды утром я вышел во сне.
Это Божье слово?
Лалала, поехали!)
Колокольчики дали мне выскочить.
Сегодня дороже, чем вчера.
(Лалала, поехали!)
Усилия принесут свои плоды.
Поверь, однажды это сбудется.
Счастливица!
Волшебные слова, ты можешь стать непобедимым.
Это хорошее слово, чтобы сказать (Эй! эй! эй!)
Счастливица!
Давай выйдем за пределы.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет (Эй! эй! эй!)
Если ты будешь держаться за руку, ты будешь счастлив.
Я выбежал в час, два, три.
Встречный ветер на твоей стороне.
Обещание, которое я дал тогда, было ...
Я все еще лелею их.
В это место (лалала, поехали!)
Все в порядке. я уверен, что смогу схватить его.
Я верю в этот шанс.
Счастливица!
Если ты скажешь волшебное слово, оно сбудется.
Это хорошее слово, чтобы сказать (Эй! эй! эй!)
Счастливица!
Ни пота, ни слез.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет (Эй! эй! эй!)
Ты так счастлива, когда сводишь воедино свой голос.
Не теряй (прыгай!)
Не убегай (прыгай!)
Не останавливайся (прыгай!)
Эй, абсолютно.
В общем, (прыгай!)
Все (Прыгайте!)
Я не могу остановиться, пока не возьму его.
Свет, этот момент.
Сейчас, сейчас.
Счастливица!
Волшебные слова, потому что мечты сбываются.
Это хорошее слово, чтобы сказать (Эй! эй! эй!)
Счастливица!
Если ты не сдашься ...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. (Эй! эй! эй!)
Счастливица!
Я дам тебе волшебное слово.
Это хорошее время, чтобы быть частью этого. Эй! эй!)
Давай пойдем вместе, счастливица.