Silent Theory - Nonsense - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Silent Theory - Nonsense




Nonsense
Бессмыслица
(Can't wait for this day to end)
(Не могу дождаться конца этого дня)
I used to look out of the window
Я смотрел в окно,
To see if time was passing by
Чтобы увидеть, течет ли время.
I've been kinda scared though
Мне было немного страшно,
To take a peek and throw up the blinds
Взглянуть и поднять жалюзи.
If I could finally let go
Если бы я смог наконец отпустить,
I wouldn't care that I was left behind
Меня бы не волновало, что меня оставили позади.
I avoid the window
Я избегаю окна,
Just on the chance that you change your mind
Только на тот случай, если ты передумаешь.
Another way I lost myself
Еще один способ, которым я потерял себя,
Just another day in hell
Просто еще один день в аду.
Is this the chance I had to take
Это ли тот шанс, который я должен был использовать?
But now I'm feeling like I'm godless
Но теперь я чувствую себя безбожником,
And I've got less
И у меня меньше,
Than I did when I was conscious
Чем было, когда я был в сознании,
To your nonsense
Из-за твоей бессмыслицы.
Always looking for the safe and sound
Всегда ищу безопасное и надежное место,
Hoping for a place to stand
Надеясь найти, где встать.
Now I follow empty prophets
Теперь я следую за пустыми пророками,
Just to profit
Только чтобы получить выгоду
From the shade their shadow offers
От тени, которую отбрасывает их тень.
It's a problem
Это проблема.
I don't think I really hate myself
Не думаю, что я действительно ненавижу себя,
I just can't wait for this day to end
Я просто не могу дождаться конца этого дня.
I fought and won't let this go
Я боролся и не отпущу это.
Who's to blame?
Кто виноват?
I don't even know
Я даже не знаю.
Bought in and suffered this slow
Поверив, я страдал этой медленной мукой,
Dragged my feet on a chance to grow
Тащил ноги, упуская шанс расти.
Another way I lost myself
Еще один способ, которым я потерял себя,
Just another day in hell
Просто еще один день в аду.
Is this chance I had to take
Это ли тот шанс, который я должен был использовать?
But now I'm feeling like I'm godless
Но теперь я чувствую себя безбожником,
And I've got less
И у меня меньше,
Than I did when I was conscious
Чем было, когда я был в сознании,
To your nonsense
Из-за твоей бессмыслицы.
Always looking for the safe and sound
Всегда ищу безопасное и надежное место,
Hoping for a place to stand
Надеясь найти, где встать.
Now I follow empty prophets
Теперь я следую за пустыми пророками,
Just to profit
Только чтобы получить выгоду
From the shade their shadow offers
От тени, которую отбрасывает их тень.
It's a problem
Это проблема.
I don't think I really hate myself
Не думаю, что я действительно ненавижу себя,
I just can't wait for this day to end
Я просто не могу дождаться конца этого дня.
I realize
Я понимаю,
That there's nothing that could ever
Что нет ничего, что могло бы когда-либо
Help us keep it all together now
Помочь нам сохранить все это вместе сейчас.
I can't deny
Я не могу отрицать,
That I've been losing heart
Что я теряю надежду.
But now I'm feeling like I'm godless
Но теперь я чувствую себя безбожником,
And I've got less
И у меня меньше,
Than I did when I was conscious
Чем было, когда я был в сознании,
To your nonsense
Из-за твоей бессмыслицы.
Always looking for the safe and sound
Всегда ищу безопасное и надежное место,
Hoping for a place to stand
Надеясь найти, где встать.
Now I follow empty prophets
Теперь я следую за пустыми пророками,
Just to profit
Только чтобы получить выгоду
From the shade their shadow offers
От тени, которую отбрасывает их тень.
It's a problem
Это проблема.
I don't think I really hate myself
Не думаю, что я действительно ненавижу себя,
I cannot wait for this day to end
Я не могу дождаться конца этого дня.
I cannot wait for this day to end
Я не могу дождаться конца этого дня.





Writer(s): Christopher Louis Dawson, George Swanger, Robert James, Dakota Jerns, Scott Swanger, Mitchell Swanger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.