Seem Like a Thug - Mystikal , Silkk the Shocker traduction en allemand

Seem Like a Thug

Uh-huh, yo let me get some of that man
Look, I think I can fuck something
I'm tryin' to find out what's up with you
See, for real
What-what

(Chorus)
Seem like a thug to me
You know I like what I see
Can you see yourself creepin' with a girl like me
I like it rough on the hush so nobody won't see
(Repeat)

(Verse 1)
You say you like it thuggish
I'm as thug as it gets
I see you checkin' me out when I pull up with the clique
I seen the others but I'm like yo what's up with this chick
Sized you up by the slightest? touchin' yo hips
See that's my big brother yep I learned the game from him
So whatever I give to you look the same to yo friend
You know I stay thugged out the second I came in
Meet me again you could but look the chance is slim
And if you got a problem with yo man
We can put the gat to him
Got a boyfriend tonight
If it's done right then you won't go back to him
See I knew you was tryin' to find where the dollars at
If you feel how I feel and it's real then holla back

(Erica Fox)
Boy I want you
I'm diggin' on yo thugged out style
You know you got it
Up in the club drivin' me wild
Boy I gotta have it
So you can tell me what's up for tonight baby
But keep it on the hush

(Chorus)

(Verse 2)
(Girl) Why you clockin' me?
(Silkk) Look like you jockin' me
(Girl) Why you jockin' me?
(Silkk) Look like you watchin' me
Why you sweatin' me?
Look like you hot to me
Tell you like this
Once I start ain't no stoppin'
We start this thang off by a shoppin' spree
You still be messin' with them lame girls if not for me
You know I'm the type to attract drama
And I'm probably not the type you can bring home to mama
But look I told ya
It's No Limit
Girl I'm a soldier
So roll with it
Fuckin' with you so look hit me up
Here's my number on the under later I'm pickin' you up
For real

(Chorus 2x's)

Wirken Wie Ein Gangster

Ähm, yo, lass mich was davon abbekommen
Schau, ich glaub', ich kann was reißen
Ich versuche rauszufinden, was bei dir läuft
Schau, ernsthaft
Was-was

(Refrain)
Du wirkst auf mich wie ein Gangster
Du weißt, ich mag was ich seh
Siehst du dich mit so 'nem Mädchen wie mir abhängen?
Ich mag's rau im Verborgenen, damit niemand es sieht
(Wiederholung)

(Strophe 1)
Du sagst, du stehst auf Gangstertum
Ich bin so Gangster wie's nur geht
Ich seh', wie du mich checkst, wenn ich mit der Crew komme
Ich sah die anderen, doch ich denk': »Hey, was ist mit der?«
Schätz dich ein bei leichtester Berührung deiner Hüfte
Siehst du, das ist mein großer Bruder, ja, vom ihm lernt ich das Spiel
Was ich dir geb, sieht gleich aus für deine Freundin
Weißt du, ich bleib Gangster, seit ich reinkam
Ein erneutes Treffen? Schau, die Chance ist klein
Hast du ein Problem mit deinem Freund
Dann halten wir die Knarre auf ihn
Hast heut' Abend einen Freund?
Wenn es richtig läuft, gehst du nicht zurück
Ich wusste, du suchst, wo die Kohle steckt
Spürst du wie ich, ist es echt, dann meld dich

(Erica Fox)
Junge, ich will dich
Ich steh' auf deinen Gangster-Style
Du weißt, du hast es
Im Club machst du mich ganz wild
Junge, ich muss es haben
Sag mir also, was heute Abend geht, Baby
Aber halt es diskret

(Refrain)

(Strophe 2)
(Mädchen) Warum checkst du mich aus?
(Silkk) Wirklich, du scheinst mich zu jocke
(Mädchen) Warum jockst du mich?
(Silkk) Du scheinst mich zu beobachten
Warum stresst du mich?
Du scheinst scharf auf mich
Ich sag dir so
Wenn ich start', gibt's kein Stoppen
Wir starten damit erstmal shoppen
Du chilltest noch mit Lame-Girls
Du weißt, ich zieh' Drama
wohl nicht die Sorte für Mama
Doch hör, ich sagte dir
Es ist No Limit
Mädchen, ich bin Soldat
Also roll damit
Häng' mit dir, yo hol mich an
Nummer hier unten, später hol ich dich ab
Ernsthaft

(Refrain 2x)