Paroles et traduction Silla feat. Animus - Denn sie wissen nicht was sie tun

Denn sie wissen nicht was sie tun

Seit so vielen Jahren senden Menschen Ihm ein "Amen"
Wann stößt Gott an die Grenze seiner Gnade?
Beichte meine Taten, nenn′ ihm all meine Gründe
Mach mit Feinden reinen Tisch und bekenn mich zu mein' Sünden
Wasche jetzt meine Weste wieder rein
Diese jahrelange Sucht war so ätzend, war so falsch
Kämpften so eiskalt, voller Lügen, voller Heuchelei
Gier und Wut anstatt Güte oder Freundlichkeit
Ich knie nieder, finde keine Wörter mehr
Vergebung wär wie Medizin für mein zerstörtes Herz
Ich ging unter um im Dreck zu suchen
Doch kam dann zurück umringt von Rettungsjubel
Weil ich mich löste aus dem Haifischbecken
Keine Zeit mehr, all den Groll in mich reinzupressen
Fand solange kein Entkommen hier
Bitte Satan weiche von mir

Ein Leben lang war ich geblendet, von Hass und Wut
Gib mir nur ′ne Chance und ich mach es gut
Mach es absolut, bis zum letzten Atemzug

Vergib ihm, denn sie wissen nicht was sie tun

Ein Leben lang war ich geblendet, von Hass und Wut
Gib mir nur 'ne Chance und ich mach es gut
Mach es absolut, bis zum letzten Atemzug
Vergib ihm, denn sie wissen nicht was sie tun

Sag dem Tod ich kann heute noch nicht gehen
Denn ich schulde meinen Träumen noch ein Leben
Hatern noch ein Lachen, meiner Mutter einen Abschiedskuss
Gott vergib mir, weil ich mache was ich muss
Ich hab gebetet, doch ohne einen Rosenkranz
Nahm der Herr meine Todesangst
Über mir, spürte ich 'ne große Hand
Darum spar dir deine Props und den Lobgesang
Oh, die alten Menschen die ich kenn

Waren ′ne Lektion, getarnt als ein Geschenk
Ich lernte mich zu trennen, denn das macht hier den Unterschied
Und willst du fliegen willst löse dich von dem was dich runterzieht
Sie sagen Geld ist eine Sünde - Scheiterhaufen
Doch nur so kann ich mir meine Freiheit kaufen
Der rechte Arm von Gott seit je her
Und schickt er mich in die Hölle dann als Kopfgeldjäger...

Ein Leben lang war ich geblendet, von Hass und Wut
Gib mir nur ′ne Chance und ich mach es gut
Mach es absolut, bis zum letzten Atemzug
Vergib ihm, denn sie wissen nicht was sie tun

Ein Leben lang war ich geblendet, von Hass und Wut
Gib mir nur 'ne Chance und ich mach es gut
Mach es absolut, bis zum letzten Atemzug
Vergib ihm, denn sie wissen nicht was sie tun

Ибо не ведают, что творят

Столько лет люди шлют Ему "Аминь"
Когда Бог достигнет предела своей милости?
Исповедую свои деяния, называю Ему все свои причины
С врагами свожу счеты и признаюсь в своих грехах
Стираю свою репутацию начисто
Эта многолетняя зависимость была такой едкой, такой неправильной
Боролись так хладнокровно, полные лжи, полные лицемерия
Жадность и гнев вместо доброты или дружелюбия
Я стою на коленях, не нахожу больше слов
Прощение было бы как лекарство для моего разбитого сердца
Я опустился, чтобы искать в грязи
Но вернулся, окруженный ликующими возгласами спасения
Потому что я вырвался из акульей пасти
Больше нет времени копить в себе всю эту злобу
Так долго не мог найти здесь выхода
Прошу, Сатана, изыди от меня

Всю жизнь я был ослеплен ненавистью и гневом
Дай мне только шанс, и я все исворю
Сделаю это полностью, до последнего вздоха

Прости его, ибо не ведают, что творят

Всю жизнь я был ослеплен ненавистью и гневом
Дай мне только шанс, и я все исворю
Сделаю это полностью, до последнего вздоха
Прости его, ибо не ведают, что творят

Скажи смерти, что я сегодня еще не могу уйти
Потому что я еще должен жизнь своим мечтам
Хейтерам — смех, моей матери — прощальный поцелуй
Боже, прости меня, потому что я делаю то, что должен
Я молился, но без чёток
Господь забрал мой страх смерти
Надо мной я почувствовал большую руку
Поэтому не трать свои респекты и хвалебные песни
О, те старые знакомые, которых я знаю

Были уроком, замаскированным под подарок
Я научился отделять себя, потому что в этом разница
И если хочешь летать, освободись от того, что тянет тебя вниз
Они говорят, что деньги — это грех — костер
Но только так я могу купить себе свободу
Правая рука Бога с незапамятных времен
И если он пошлет меня в ад, то в качестве охотника за головами...

Всю жизнь я был ослеплен ненавистью и гневом
Дай мне только шанс, и я все исворю
Сделаю это полностью, до последнего вздоха
Прости его, ибо не ведают, что творят

Всю жизнь я был ослеплен ненавистью и гневом
Дай мне только шанс, и я все исворю
Сделаю это полностью, до последнего вздоха
Прости его, ибо не ведают, что творят