Silla feat. Fler, G-Hot & Moe Mitchell - M-A-S-KULIN - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silla feat. Fler, G-Hot & Moe Mitchell - M-A-S-KULIN




M-A-S-KULIN
M-A-S-C-U-L-I-N-E
Ich steige in den 7er und nehme dir die Vorfahrt,
I get in the 7 Series and cut you off,
Alle die ganzen hater sind mit uns überfordert,
All the haters are overwhelmed with us,
M-A-S-KULIN ist das Label das es euch vormacht
M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label that shows you how it's done
Das es euch vormacht
That shows you how it's done
Das es euch vormacht
That shows you how it's done
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Yeah, mit deinem paar Bars kommen wir jetzt bei dir eingeritten
Yeah, with your couple of bars we’re coming in on you
Mit deiner Art hast du dir ins eigene Fleisch geschnitten
With your style you cut into your own flesh
Ich bin wie kleine Titten schön
I'm beautiful like small tits
Doch mich kann keiner ficken
But nobody can fuck me
Ich muss nur rappen und die Fans dann um die Scheine bitten
I just have to rap and then ask the fans for the money
Mit guten Texten ist das leichter zu vermitteln
With good lyrics it’s easier to convey
Wie das funktioniert hasst du leider nicht begriffen
Unfortunately, you didn't understand how it works
Scheisse du willst spitten
Shit you wanna spit
Doch für diese art von tracks
But for these kinds of tracks
Hast du deine rap nicht weit genug entwickelt.
You haven’t developed your rap far enough.
Du bist ganz unten in der Nahrungskette
You're at the bottom of the food chain
Immer wenn es heiss wird verrätst du deine Kuppel
Whenever it gets hot you betray your dome
Um dein' Arsch zu retten.
To save your ass.
Ist dein Bargeld weg ist keiner mehr da
When your cash is gone, nobody is there anymore
Du warst mal fame
You used to be famous
Heut stehst du ganz allein an der Bar
Today you stand alone at the bar
Fragt ihr euch was Silla vorhat
Are you wondering what Silla is up to
Ich mach den Job
I do the job
Den die meisten wirken überfordert
Most of them seem overwhelmed
Ich nehm mir jedes Recht raus
I take every right
Nehme dir die Vorfahrt
Take the right of way
Blinker rechts raus
Blinker right out
Ich steige in den 7er und nimm dir Vorfahrt
I get in the 7 Series and cut you off
All die ganzen hater sind mit uns überfordert
All the haters are overwhelmed with us
M-A-S-KULIN das Label das es euch vormacht
M-A-S-C-U-L-I-N-E the label that shows you how it’s done
Das es euch vormacht
That shows you how it’s done
Das es euch vormacht
That shows you how it’s done
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho oh oh
Woho oh oh
Ich kann nicht schlafen diese Scheine halten wach - Junge
I can't sleep these bills keep me awake - boy
Mein business läuft ganz egal was ich mach - Junge
My business is going well no matter what I do - boy
Mir scheiss egal wer mich liebt wer mich hasst - Junge
I don't give a shit who loves me who hates me - boy
Ich mach mein Ding also was - Junge
I do my thing so what - boy
Eh ich kann diese Scheisse nicht mehr sehn' - deutsches Wetter
Eh I can't see this shit anymore - German weather
Ich kann diese Scheisse nicht mehr hörn' - deutsche Rapper
I can't hear this shit anymore - German rappers
Zu viele Rapper - keine Fans
Too many rappers - no fans
Keine Liebe - zu viele Hater
No love - too many haters
Ich verziehe keine Miene
I don’t make a face
Lauf in den Club mit den Jungs - schwer bewaffnet
Walk into the club with the boys - heavily armed
Trag Diamanten um den Hals
Wear diamonds around my neck
Dass ihr mich schwer beachtet
So that you pay close attention to me
Steig in den 7er ein drücke auf's Gaspedal
Get in the 7 Series step on the gas pedal
Ich bin was besseres
I’m something better
Du und ich das war einmal
You and me that was once
Du blamierst dich
You embarrass yourself
Rede nicht von Lambos
Don’t talk about Lambos
Rede nicht von Louis oder Gucci oder Champus
Don’t talk about Louis or Gucci or champagne
Rede nicht von Gangster
Don’t talk about gangsters
Rede nicht von U-Haft
Don’t talk about jail
Red' von deinem Leben in deinem Kuhkaff
Talk about your life in your hick town
Ich steige in den 7er und nimm dir Vorfahrt
I get in the 7 Series and cut you off
All die ganzen hater sind mit uns überfordert
All the haters are overwhelmed with us
M-A-S-KULIN das Label das es euch vormacht
M-A-S-C-U-L-I-N-E the label that shows you how it’s done
Das es euch vormacht das es euch vormacht
That shows you how it’s done that shows you how it’s done
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho oh oh
Woho oh oh
Das M am Himmel - Kondensstreiffen
The M in the sky - condensation trails
Das M auf der Strasse - Bremsstreiffen
The M on the street - skid marks
Das M auf meiner Brust
The M on my chest
Das B auf meinem Kennzeichen
The B on my license plate
Maskulin Label Nummer 1, Tendenz steigent
Maskulin Label Number 1, trend rising
Jeden Tag im Studio auf der Matte stehen
Every day in the studio on the mat
Ackern geh'n
Go plowing
Yo die konkurenz kann kacken geh'n
Yo, the competition can go shit
Mit einem Bein auf der Strasse
One foot on the street
Ich dreh meine Dinger
I turn my things
Bis mein Kontostand so lang ist wie mein kleiner Finger
Until my account balance is as long as my little finger
Und nicht jeder ist seines glückes eingener Schmid
And not everyone is the architect of their own fortune
Du fährst Papi's BMW, ich hab mir meinen verdient
You drive Daddy’s BMW, I earned mine
Mir gehts gut, nie wieder abgeturnt
I’m fine, never turned off again
Alles ist cool wenn du die Hummer Schale knacken hörst
Everything’s cool when you hear the Hummer shell crack
Kein Problem Junge Nutten geben Feedback
No problem boy, chicks give feedback
Wacht auf Jungs seht ihr nicht den Bizeps
Wake up boys don’t you see the biceps
Kuck ich bin ein Ficker
Look I'm a fucker
Doch ich bin nicht der Leibliche Vater
But I'm not the biological father
Den die Bitches
Cause the bitches
Weißt du ich bin kein Afrikaner
You know I'm not African
Ich steig in den 7er und nimm dir Vorfahrt
I get in the 7 Series and cut you off
All die ganzen hater sind mit uns überfordert
All the haters are overwhelmed with us
M-A-S-KULIN das Label das es euch vormacht
M-A-S-C-U-L-I-N-E the label that shows you how it’s done
Das es euch vormacht
That shows you how it’s done
Das es euch vormacht
That shows you how it’s done
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho M-A-S-KULIN ist das Label
Woho M-A-S-C-U-L-I-N-E is the label
Woho oh oh
Woho oh oh





Writer(s): Gökhan Sensan, Matthias Schulze, Moris Mitchell, Patrick Losensky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.