Paroles et traduction Silla - #KKK

#KKK

I'm in the hood all day
K-K-K

Ich bin immer noch der Alte, ich kenne mich hier aus
Kurz raus gekommen doch immer noch in Tempelhof zu Haus'
Die Großstadt macht fremd, ich wusste, dass ihr so seid
Viele beugen sich nur noch den Mustern der Gewohnheit
Du musst wieder runter kommen, was ist daran peinlich mit dem Bus zu fahr'n?
Das ist OK-K-K, nein nicht der Ku-Klux-Klan
Ich mein die Werte heut zu tage Luxuswahn
Herz aus Sparflamme, doch eines Tages musst du zahlen
Silla, ich bleib konzentriert und steh stramm
Komm zu meinen Gegnern mit zehn Mann vom Te-Damm
Wer chillt noch immer in der Hood den ganzen Tag?
Wer schlägt dich immer noch kaputt mit einem Schlag? ich bin zurück!

I'm in the hood all day
K-K-K

Maskulin, meine Gang, Wir sind K-K-K
Meine Beats, meine Fans sind K-K-K
Es ist Si-Si-Silla der K-K-K

Als ich mit rappen anfing war alles etwas anders
Du hattest keine Feinde, selbst wenn du bekannt warst
Ich schaute zu euch auf, ihr wirkt noch größer wenn man nix hat
Heute bin ich selber King und zeig euch wie man Hits macht
Geh wieder Pizza liefern oder mach dein Taxischein
Das ist OK-K-K, du weißt schon was ich mein'
Jeder auf seine Art, Geld muss in die Kasse rein
Deshalb schreib' ich nachts allein stundenlang auf's Blatt
Ich schreib alles auf, was mich belastet
Letztens wurd' ein Junge frisch gebustet
Seine Mutter hat es nicht verkraftet
Das ist mein Bezirk, hier wurde ich erwachsen
Im Herzen Tempelhof, ich werd' euch nicht verlassen

#KKK

I'm in the hood all day
K-K-K

I'm still the old me, I know my way around here
I've been out for a short while, but I'm still at home in Tempelhof
The big city makes me feel like a stranger, I knew you were like this
Many just follow the patterns of habit
You have to come back down to earth, what's so embarrassing about taking the bus?
That's OK-K-K, no, not the Ku Klux Klan
I mean the values nowadays, luxury mania
Heart on low flame, but one day you'll have to pay
Silla, I stay focused and stand firm
I come to my opponents with ten men from Te-Damm
Who still chills in the hood all day?
Who still beats you to a pulp with one punch? I'm back!

I'm in the hood all day
K-K-K

Maskulin, my gang, We are K-K-K
My beats, my fans are K-K-K
It's Si-Si-Silla the K-K-K

When I started rapping, everything was a little different
You didn't have any enemies, even if you were famous
I looked up to you guys, you seem even taller when you have nothing
Today I am a king myself and show you how to make hits
Go back to delivering pizzas or get your taxi license
That's OK-K-K, you know what I mean
Each in his own way, money has to come into the cash register
That's why I write on paper for hours at night alone
I write down everything that burdens me
Recently, a boy was busted fresh
His mother couldn't handle it
This is my district, here I grew up
In the heart of Tempelhof, I will not leave you