Silla - Warm Up - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silla - Warm Up




Warm Up
Warm Up
No Pain, No Gain, No Respect, No Power Ok die Stimme in mir drinnen, sie hat lang genug geschwiegen
No Pain, No Gain, No Respect, No Power, my inner voice has been silent long enough
War beschäftigt, damit mein ich: Schuld auf andere zu schieben
Busy placing blame, that's what I mean
Mein [?], ich schluckte den, war kurz davor kaputt zu gehen
My [?], I swallowed it, it nearly destroyed me
Doch Diamanten können unter Druck entstehen
Diamonds can be made under pressure
Ok, ok, No Pain, No Gain, anstatt mir selbst den Weg zu stehn
Ok, ok, No Pain, No Gain, instead of standing in my own way
Pushte ich mein Ego um die Lösnung des Problems zu sehn
I pushed my ego aside to find a solution
Mein altes Ich: Abserviert, normal wenn man erwachsen wird
My old self: forgotten, normal when you become an adult
Keine Spiele, Ziele, größer als mein Stadtbezirk
No games, goals bigger than my district
Ist dein Geist am Arsch, dann zerstört sich der Rest
If your spirit is broken, the rest will fall apart
Der Schweiß ist die Schwäche, die den Körper verletzt
The sweat is the weakness that hurts the body
Ich betrachte die Probleme aus der Ferne wie ne Krähe
I observe my problems from a distance like a crow
Ich machte, weil ich lernte, dass ich ernte was ich seh
I learned that I reap what I sow
Neid und Hass sind Schlampen und ich fick nicht mehr mit ihnen
Envy and hate are sluts and I'm done with them
Hab das Selbstmitleid getauscht gegen strikte Disziplin
I traded self-pity for strict discipline
Bis hin zu den Knien, deine Kraft wird gefordert
Down to your knees, your strength is required
Bring dein Body jetzt auf Vordermann
Now get your body in shape
Denn das hier ist der Warm Up
Because this is the Warm Up
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
Du musst handeln und nicht zuschaun, bevor sich deine Wut staubt
You have to act instead of watching, before your anger gathers dust
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
Du musst es dir mal zutraun, vom Warm Up bis zum Cool Down (No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
You have to try it, from Warm Up to Cool Down (No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
Du musst handeln und nicht zuschaun, bevor sich deine Wut staubt
You have to act instead of watching, before your anger gathers dust
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
(No Pain, No Gain, No Respect, No Power)
Du musst es dir mal zutraun, vom Warm Up bis zum Cool Down
You have to try it, from Warm Up to Cool Down





Writer(s): Mminx, Matthias Schulze, Produes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.