The Riddle - Silly Boy Blue traduction en russe

The Riddle

Looking behind, searching the feels
It should've hurt but I recall the thrills
I haven't forgotten, I'm just used to it
It's kinda glowing in the dark
It holds still

You've became what they're calling past
I should've known that it couldn't last
It could be easy and it could be fast
But I still carry all the questions
I've never asked

Somewhere you could be fine
Somewhere you have to find
Somewhere he's not the one
You came through miles and miles of rain
And sometimes bit of lights
But he's a shooting star

Don't ask for the unreal
Don't beg for senseless feels
Don't pray for awful sins
We've played and I got lost
Guess I'm not strong enough to act the way I did

Somewhere you could be fine
Somewhere you have to find
Somewhere he's not the one
You came through miles and miles of rain
And sometimes bit of lights
But he's a shooting star

Somewhere you could be fine
Somewhere you have to find
Somewhere he's not the one
You came through miles and miles of rain
And sometimes bit of lights
But he's a shooting star

You are afraid of songs
You're scared of hearing what was wrong
But I need to move on

Загадка

Оглядываясь назад, перебирая чувства,
Должно было быть больно, но я помню лишь трепет.
Я не забыла, я просто привыкла.
Это как будто светится в темноте.
Это неподвижно.

Ты стал тем, что называют прошлым.
Я должна была знать, что это не может длиться вечно.
Это могло быть легко и быстро.
Но я все еще ношу в себе все вопросы,
Которые я так и не задала.

Где-то ты мог бы быть счастлив.
Где-то ты должен найти себя.
Где-то, где он — не тот самый.
Ты прошел сквозь мили и мили дождя
И иногда немного света,
Но он — всего лишь падающая звезда.

Не проси нереального.
Не моли о бессмысленных чувствах.
Не молись за ужасные грехи.
Мы играли, и я заблудилась.
Полагаю, я недостаточно сильна, чтобы вести себя так, как раньше.

Где-то ты мог бы быть счастлив.
Где-то ты должен найти себя.
Где-то, где он — не тот самый.
Ты прошел сквозь мили и мили дождя
И иногда немного света,
Но он — всего лишь падающая звезда.

Где-то ты мог бы быть счастлив.
Где-то ты должен найти себя.
Где-то, где он — не тот самый.
Ты прошел сквозь мили и мили дождя
И иногда немного света,
Но он — всего лишь падающая звезда.

Ты боишься песен.
Ты боишься услышать, что было не так.
Но мне нужно двигаться дальше.