Paroles et traduction Silly Fools - ปล่อย

ปล่อย

อยากจะพอแล้วพอ ขอพอเพียงแค่เท่านี้
ทุกอย่างมันดูไม่ดี มันไม่ดีหากมันเป็นฉัน
ฉันสร้างทุกอย่างที่มี
สร้างด้วยดีสร้างด้วยความฝัน
แค่อยากจะเพียงแบ่งปัน แค่เท่านั้น
ใยกลับมาแทงกันอย่างนี้
มันเป็นอย่างนั้นทุกที่
ใยต้องมาแทงกันอย่างนี้
จึงต้องปล่อยให้เธอร่วงหล่นลงมา
ร่วงตกลงมา เย็นชาอย่างนั้น
อยากจะพอแล้วพอ ขอพอเพียงแค่เท่านี้
ทุกอย่างมันดูไม่ดี มันไม่ดีหากมันเป็นฉัน

Laisse-moi partir

J'en ai assez, je veux juste en rester là.
Tout semble mauvais, c'est mauvais si c'est moi.
J'ai construit tout ce qui existe,
Créé avec amour, créé avec des rêves.
Je voulais juste partager, c'est tout.
Pourquoi me poignarder comme ça ?
C'est comme ça partout.
Pourquoi me poignarder comme ça ?
Je dois te laisser tomber.
Tomber, froide comme ça.
J'en ai assez, je veux juste en rester là.
Tout semble mauvais, c'est mauvais si c'est moi.