Paroles et traduction Silly Fools - เพลงนี้เกี่ยวกับความรัก

เพลงนี้เกี่ยวกับความรัก

เพลงนี้เกี่ยวกับความรัก
มันเกี่ยวกับหัวใจ
มันเกี่ยวกับที่ว่างข้างใน
ที่เก็บไว้ให้เธอคนเดียว
มันเกี่ยวกับความหวาน
ฝันหวานอยู่อย่างนั้น
มันเกี่ยวกับความฝัน
ที่มันเกิดขึ้นกับฉันคนเดียว

แม้ฉันทำทุกสิ่ง
เพื่อให้เธอไม่ทิ้งฉันไป
แม้ฉันทำทุกอย่าง
เผื่อมีทางจะรั้งเธอไว้

แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว
แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว

เรื่องราวมันแปลกนัก
ถึงแม้รักเธอก็ไป
กล้ำกลืนเก็บเอาไว้
ความในใจเก็บเอาไว้คนเดียว

แม้ฉันทำทุกสิ่ง
เพื่อให้เธอไม่ทิ้งฉันไป
แม้ฉันทำทุกอย่าง
เผื่อมีทางจะรั้งเธอไว้

แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว
แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว

แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว
กลั้นไม่ไหว
กลั้นไม่ไหว
กลั้นไม่ไหว
ไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจ
แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว
แต่ทั้งที่ร่ำร้อง เธอก็ไม่เหลียวมอง ร่ำร้องจะไปให้ห่าง
คำพูดที่เคยหวาน กลับเป็นคำถากถาง
จนห้ามน้ำตากลั้นไม่ไหว

Эта песня о любви

Эта песня о любви,
О моём сердце,
О пустоте внутри,
Которую я хранил только для тебя.
Она о сладких,
Сладких грёзах,
О мечтах,
Которые снились только мне.

Даже если я сделаю всё,
Чтобы ты не ушла,
Даже если я сделаю всё возможное,
Чтобы удержать тебя,

Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.
Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.

Как странно всё сложилось,
Даже если я люблю тебя, ты уходишь.
Я с горечью прячу,
Свои чувства глубоко внутри.

Даже если я сделаю всё,
Чтобы ты не ушла,
Даже если я сделаю всё возможное,
Чтобы удержать тебя,

Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.
Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.

Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.
Не могу сдержать,
Не могу сдержать,
Не могу сдержать.
Не понимаю,
Не понимаю,
Не понимаю.
Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.
Но несмотря на мои мольбы, ты не смотришь на меня, хочешь уйти всё дальше.
Слова, которые когда-то были сладкими, стали язвительными,
И я не могу сдержать слёз.