Paroles et traduction Silly - Am Sonntag - Remastered Version 2011

Am Sonntag - Remastered Version 2011

Es ist wieder Sonntag, ungeduscht, Zähne nicht geputzt
Durch den Tunnel puste gutes Haze in die Luft
Alles klar, der Tag kann sein Kreislauf starten
Jupp der Transi schläft im Einkaufswagen
Mit 6€ Whisky von LIDL in der Hand
Leute mit dicken L-Joints bieten immer an ob ich ziehen will
Nein, Bruder, ich habe selber
Das dickste Amnesia aber gib mal paar Paper
Treffe Masimo und Warkiya
Während beide mit Taxi zu Moshtaris fahrn
Bin mit Slava am chillen
Dicke Babaks am killen
Statt im Benz heute mit geklautem Fahrrad fahren, Ah
Alex Peruski seh ich jeden Tag Mitte
Macht auf Penner doch ist Zehner am Ticken
Leute geben dicke Handys für ne ecke Piece
Scheiß drauf ich klingel jetzt bei Nappy Yaselemi
Es ist wieder Sonntag, Sonntag
Also ein Tag vor Montag
Es ist wieder Sonntag, Sonntag
Es wird gekifft bis zur Ohnmacht
Es ist wieder Sonntag, Sonntag
Knall mit Samy Scharmuts aus Ungarn
Es ist wieder Sonntag, Sonntag
Ab und Zu muss ich auch mal zum Bunker
Eine Runde HIT gehen
Eine Runde Blütchen-Tüten
In Gebüsch schmeißen
Kripos begrüßen
Potenzielle Kundschaft hinterherpfeifen
Siedlung, Weiber immer pervers streicheln
Kalle mit tätowiertem Skorpion auf der Schulter
Will Ott und kriegt immer ne dicke Portion von dem Pulver
Und freut sich trotzdem wie ein kleines Kind
Der grad gegen sein Onkel bei Street Fighter gewinnt
Entweder streck Flex für das fetteste Mobil
Oder hol dir die Jackys wie hogie
Ganzes holen damit man auf Menge verteilen kann
Jeder beschwert sich wegen zuviel Stengel und Kleinkram
In der Karl Schurz Schule mit Agnis gefickt
Heute seh ich das sie mit ihrem Mann glücklich ist
Es wird höchste Zeit das ich ein Dübbel kill
Nimm paar Brüder mit und ab zum Krüger-Film

Am Sonntag - Remastered Version 2011

It's Sunday again, unshaved, teeth not brushed
Through the tunnel blowing good haze into the air
All right, the day can start its cycle
Yup, the tramp is sleeping in the shopping cart
With €6 whiskey from LIDL in his hand
People with thick L-joints always offer me a drag
No, brother, I have my own
The thickest Amnesia, but give me some papers
Meet Masimo and Warkiya
While both take a taxi to Moshtaris
Chilling with Slava
Killing fat Babaks
Instead of driving a Benz today, riding a stolen bike, ah
I see Alex Peruski every day in Mitte
Acting like a bum, but dealing tenner
People give away thick cell phones for a corner piece
Fuck it, I'm ringing Nappy Yaselemi now
It's Sunday again, Sunday
So a day before Monday
It's Sunday again, Sunday
Smoking weed until I pass out
It's Sunday again, Sunday
Banging with Samy Scharmuts from Hungary
It's Sunday again, Sunday
Every now and then I have to go to the Bunker
Have a round of HIT
A round of flower bags
Throwing them in the bushes
Greeting Kripos
Whistling after potential customers
Settlement, always stroking women pervily
Kalle with a tattooed scorpion on his shoulder
Wants Ott and always gets a fat dose of that powder
And still enjoys it like a little child
Who just won against his uncle in Street Fighter
Either stretch Flex for the fattest cell phone
Or get the Jackies like Hogie
Get a whole lot to distribute it in bulk
Everyone complains about too many stems and small stuff
Fucked Agnis in the Karl Schurz School
Today I see that she is happy with her husband
It's high time I kill a Dübbel
Take a few brothers with me and off to the Krüger-Film