Paroles et traduction Silly - Blue Jeans

Blue Jeans

Papa, ja, dann wenn du mich liebst,
Papa, wann schenkst du mir denn endlich
Ein Paar Blue Jeans
Blue Jeans,
Nicht schon wieder 'n Kleid,
Was ist die feinste Seide gegen
Blue Jeans.

Könnt' mich rumdrücken wo ich will
Und ganz egal mit wem,
Kein Problem, kein Problem
Wär' das mit Blue Jeans
Blue Jeans
Mit dickem Reißverschluss,
Und grad' 'son dicken Kuss
Geb' ich für Blue Jeans.

Keiner holt mich darin ein
Darin kann ich sicher sein,
Und check, Papa bitte check mal einen Scheck.

Kein Kleid, kein Rock
Oh nein ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue
Kein Kleid, kein Rock
Oh nein ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue

Blue Jeans,
Papa hast du gehört,
'N Mädchen lebt gefährlich
Ohne Blue Jeans
Blue Jeans
Es ist nicht nur der Trend,
Dein Kind hat schnell 'ne Blöße ohne
Blue Jeans

Könnt' mich rumdrücken wo ich will
Und ganz egal mit wem,
Kein Problem, kein Problem
Wär' das mit Blue Jeans
Blue Jeans
Mit Nähten dick wie Draht
Und bald schon mach ich mich stark
Mit meinen Blue Jeans.

Kein Kleid, kein Rock
Oh nein ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue
Kein Kleid, kein Rock
Ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue

Kein Kleid, kein Rock
Oh nein ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue
Kein Kleid, kein Rock
Oh nein ich hab 'n Bock
Auf Jeans in Blue

Blue Jeans

Daddy, if you really love me,
Daddy, when will you finally give me
A pair of blue jeans
Blue jeans,
Not another dress,
What's the finest silk compared to
Blue jeans.

I could romp around wherever I wanted
And with whomever I wanted,
No problem, no problem
That's what it would be like with blue jeans
Blue jeans
With a thick zipper,
I'd give a kiss like that
For blue jeans.

No one could catch me in them
In them I could be confident,
And check, Daddy, please just write me a check.

No dress, no skirt
Oh no, I'm set on
Jeans in blue
No dress, no skirt
Oh no, I'm set on
Jeans in blue

Blue jeans,
Daddy, did you hear,
A girl is in danger
Without blue jeans
Blue jeans
It's not just the trend,
Your kid quickly becomes vulnerable without
Blue jeans

I could romp around wherever I wanted
And with whomever I wanted,
No problem, no problem
That's what it would be like with blue jeans
Blue jeans
With seams as thick as wire
And soon I'll make myself strong
With my blue jeans.

No dress, no skirt
Oh no, I'm set on
Jeans in blue
No dress, no skirt
I'm set on
Jeans in blue

No dress, no skirt
Oh no, I'm set on
Jeans in blue
No dress, no skirt
Oh no, I'm set on
Jeans in blue