Paroles et traduction Silly - Irgendwann stinkt jeden mal was an

Irgendwann stinkt jeden mal was an

Wer macht sich selbst schon gern in 's eig 'ne Nest,

Wer kratzt sich nicht wenn es ihn juckt.
Wer schluckt es, die Zähne zusammen gepresst
Wenn man ihm mal in die Suppe spuckt.
Es gibt so Sachen die machen mich satt,
Verächtlich gerümpfte Nasen.
Und wenn man mal was nicht begriffen hat
Kommt als Antwort nur 'ne Phrase.

Irgendwann stinkt jeden mal was an.

Irgendwann kommt 's einfach mal drauf an.
Und wenn dir die Jacke passt,
Dann greif sie dir und zieh sie an,
Spuck aus was du zu sagen hast.

Macht dich mal einer von der Seite an

Und meint du hast Mist gemacht.
Leuchte erst ab ob er 's besser kann,
Könnte sein das du zuletzt am besten lachst.

Irgendwann stinkt jeden mal was an.

Irgendwann kommt 's einfach mal drauf an.
Und wenn dir die Jacke passt,
Dann greif sie dir und zieh sie an,
Spuck aus was du zu sagen hast.

Когда-нибудь всё надоест

Кому охота гадить в собственном гнезде,

Кто не чешется, когда его кусают?
Кто проглотит, стиснув зубы,
Когда ему в суп плюют?
Есть вещи, от которых меня тошнит,
Презрительно сморщенные носы.
И если вдруг что-то не понял,
В ответ лишь пустые фразы.

Когда-нибудь всё надоест.

Когда-нибудь всё будет зависеть от обстоятельств.
И если тебе подходит эта куртка,
Тогда хватай её и надевай,
Выплюнь всё, что хочешь сказать.

Если кто-то сбоку начнёт приставать

И скажет, что ты напортачила.
Сначала убедись, что он может лучше,
Может, в итоге ты будешь смеяться последней.

Когда-нибудь всё надоест.

Когда-нибудь всё будет зависеть от обстоятельств.
И если тебе подходит эта куртка,
Тогда хватай её и надевай,
Выплюнь всё, что хочешь сказать.