Siloé - La Verdad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siloé - La Verdad




La Verdad
The Truth
Sería más fácil comenzar por la verdad
It would be easier to begin with the truth
Que contar historias que nos puedan alejar
Than telling stories that could take us far away
A pesar de todo me da igual voy a empezar
In spite of everything, I don't care, I'm going to start
A seguir creyendo que has venido a la ciudad
To continue believing that you've come to the city
Levanto las copas de gloria y redención
I raise the cups of glory and redemption
Cada vez que me insistes en volver a caminar
Every time you insist that I start walking again
Tus ojos se han clavado en la mitad de esta canción
Your eyes have become fixed on the middle of this song
Y lejos de escucharme te pones a divagar
And far from listening to me, you start to divagate
No hay manera de engancharnos
There's no way to get hooked
Es la única ambición
It's the only ambition
Que perseguimos en el centro de un viejo salón
That we pursue in the center of an old hall
Y quiero que te acuerdes y volver a desgastar
And I want you to remember and wear down again
Mi suelo en cuatro tiempos y me invites a bailar
My ground in four times and invite me to dance
Has convertido el agua en vino
You've turned water into wine
Vaya decepción
What a disappointment
La gente no te va a querer y alguno lo intentó
The people won't want you, and some tried
El éxito los sepultó y no quiso parecer
Success buried them and didn't want to appear
Bandera de las cosas que nos dan y quitan fe
Flag of the things that give and take away our faith
En la noche en que sucumbes a mis ganas de intentar
On the night that you succumb to my desire to try
Convencerte de que no conozco ni el bien ni el mal
Convince you that I know neither good nor evil
En la noche en la que nos encomendamos al azar
On the night we commend ourselves to chance
En el suelo de aquel cuarto me invitaste tu a bailar
On the floor of that room you invited me to dance
Sería más fácil comenzar por la verdad...
It would be easier to begin with the truth...
Sería más fácil comenzar por la verdad...
It would be easier to begin with the truth...
Sería más fácil comenzar por la verdad...
It would be easier to begin with the truth...
Sería más fácil comenzar por la verdad...
It would be easier to begin with the truth...





Writer(s): Adolfo Robles Gaitero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.