Silva - Sufoco - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Silva - Sufoco




Sufoco
Удушье
Às vezes é assim, vai se complicar
Иногда так бывает, все усложняется,
Querer demais alguém e se afogar
Хочешь кого-то слишком сильно и тонешь.
Sei que é complicado
Знаю, это сложно,
Mas tem que haver um jeito
Но должен быть выход.
Ninguém é de ninguém, pare pra pensar
Никто никому не принадлежит, задумайся,
O amor pra existir, tem que respirar
Чтобы любовь существовала, ей нужно дышать.
Pra quê tanto sufoco?
Зачем так душить?
um tempo ao tempo
Дай время времени.
Desapego, não desamor
Это непривязанность, а не отсутствие любви.
Tem tanto jeito de cuidar de alguém
Есть так много способов заботиться о ком-то,
Se você sabe o que é amar
Если ты знаешь, что такое любить,
Nunca irá aprisionar ninguém
Ты никогда никого не будешь держать в клетке.
Melhor livre, ser como for
Лучше свободной, какой бы она ни была.
Quem ama o outro não o fará refém
Кто любит другого, не сделает его заложником.
Deixa partir quem não quer ficar
Отпусти того, кто больше не хочет оставаться,
Deixa chegar quem vai te fazer bem
Позволь прийти тому, кто сделает тебе хорошо.
Ninguém é de ninguém, pare pra pensar
Никто никому не принадлежит, задумайся,
O amor pra existir, tem que respirar
Чтобы любовь существовала, ей нужно дышать.
Pra quê tanto sufoco?
Зачем так душить?
um tempo ao tempo.
Дай время времени.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.