Silva - Você - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Silva - Você




Você
Ты
Você
Ты
E é por isso que não sei
Именно поэтому я уже не знаю,
Quando penso que me cansei
Когда думаю, что устал,
Não entendo eu te querendo outra vez
Не понимаю, почему снова хочу тебя.
Talvez
Может быть,
Se você me quisesse mais
Если бы ты хотела меня больше
E parasse de olhar pra trás
И перестала оглядываться назад,
Acredite eu ficaria em paz
Поверь, я бы обрел покой.
É que quando acordei de manhã
Просто когда я проснулся утром,
Eu tentei te esquecer
Я попытался забыть тебя
E esqueci que o querer
И забыл, что желание
É um mar turbulento
Это бурное море.
Não tenho alento
У меня нет дыхания,
Nem sei velejar
И я не умею плавать.
O desejo essa onda quebrou
Желание, эта волна разбилась
No meu peito, afoguei
В моей груди, я утонул.
um vento sem lei
Всего лишь ветер без правил,
Eu não meço os estragos
Я не оцениваю ущерб,
penso em seus braços
Я думаю лишь о твоих объятиях,
Me afogo em você
Я тону в тебе.
Você
Ты
E é por isso que não sei
Именно поэтому я уже не знаю,
Quando penso que me cansei
Когда думаю, что устал,
Não entendo eu te querendo outra vez
Не понимаю, почему снова хочу тебя.
Talvez
Может быть,
Se você me quisesse mais
Если бы ты хотела меня больше
E parasse de olhar pra trás
И перестала оглядываться назад,
Acredite eu ficaria em paz
Поверь, я бы обрел покой.
É que quando acordei de manhã
Просто когда я проснулся утром,
Eu tentei te esquecer
Я попытался забыть тебя
E esqueci que o querer
И забыл, что желание
É um mar turbulento
Это бурное море.
Não tenho alento
У меня нет дыхания,
Nem sei velejar
И я не умею плавать.
O desejo essa onda quebrou
Желание, эта волна разбилась
No meu peito, afoguei
В моей груди, я утонул.
um vento sem lei
Всего лишь ветер без правил,
Eu não meço os estragos
Я не оцениваю ущерб,
penso em seus braços
Я думаю лишь о твоих объятиях,
Me afogo em você
Я тону в тебе.
Você
Ты






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.