Paroles et traduction Silvana Imam feat. Unge Ferrari - Väck Mig När Ni Vaknat

Väck Mig När Ni Vaknat

Snälla väck mig när ni vaknat
Snälla väck mig när himmeln klarnat
Bara väck mig till något bättre
Snälla väck mig till en nattsvart Lexus
Snälla väck mig till ett lugn
Snälla väck mig till en högtid-lycklig stund
Snälla väck mig till något stort
Snälla väck mig när vi glömt bort allt vi gjort
Snälla väck mig till some pussy
Efter kallt får jag låna din hoodie
Sen efter somna om
Där vi kan drömma det vi vakna drömmer om
(Unge Ferrari på norska)
Visst är det vackert där i drömmen
Där i skuggan utav sömnen
Typ så vackert så man gråter
I min värld är allt förlåtet
Aah det blåser när jag vaknar
Som att minnas någon man saknar
Nya skor på samma gata
Massa pengar alla jagar
Behöver något som inte smälter aah
Behöver sommar i december aah
Min tjej i lätta kläder aah
I framsätet bältet av
Vi får inte plats, fucking skämtar du?
Döda mörkret, ska tända ljuset
Ska ta allt vända in-o-ut
Ta mina skor till världens slut
Sverige brinner, dom skriker "skjut!"
Ring 112 det är akut
Mitt kött och blod deporteras nu
Tårar rinner, tar aldrig slut
2 steg från att gå itu
Mitt tålamod har tagit slut
Ge mig något, me mig någonting nu
Döda smärtan, vill fucka ur
Få ett bättre liv, fucking skämtar du
Boenden brinner - du kastas ut
Båtar sjunker, svält på gatan, jag är trygg men vad är du?
(Unge Ferrari på norska)

Разбудите меня, когда проснетесь

Пожалуйста, разбуди меня, когда проснёшься
Пожалуйста, разбуди меня, когда небо прояснится
Просто разбуди меня для чего-то лучшего
Пожалуйста, разбуди меня для угольно-черного Лексуса
Пожалуйста, разбуди меня для спокойствия
Пожалуйста, разбуди меня для празднично-счастливого момента
Пожалуйста, разбуди меня для чего-то большого
Пожалуйста, разбуди меня, когда мы забудем все, что сделали
Пожалуйста, разбуди меня для немного киски
После холода я могу одолжить твою толстовку
Потом снова заснуть
Там, где мы можем мечтать то, о чем мечтаем наяву
(Unge Ferrari на норвежском)
Разве не прекрасно там, во сне
Там, в тени сна
Так прекрасно, что хочется плакать
В моем мире все прощено
Ах, как веет ветерком, когда я просыпаюсь
Как будто вспоминаешь кого-то, по кому скучаешь
Новая обувь на той же улице
Куча денег, за которыми все гонятся
Нужно что-то, что не тает, ах
Нужно лето в декабре, ах
Моя девушка в легкой одежде, ах
На переднем сиденье, ремень безопасности отстегнут
Нам не хватает места, ты, блин, шутишь?
Убить тьму, зажечь свет
Перевернуть все с ног на голову
Дойти в своих ботинках до конца света
Швеция горит, они кричат "стреляй!"
Звоните 112, это срочно
Мою плоть и кровь депортируют сейчас
Слезы текут, никогда не кончатся
В двух шагах от того, чтобы сломаться
Мое терпение лопнуло
Дай мне что-нибудь, дай мне что-нибудь сейчас
Убить боль, хочу сорваться
Получить лучшую жизнь, ты, блин, шутишь?
Жилье горит - тебя выкидывают
Лодки тонут, голод на улицах, я в безопасности, но что с тобой?
(Unge Ferrari на норвежском)