Paroles et traduction Silvana di Lorenzo - Domingo de Noche

Domingo de Noche

Con voz arrogante, me dice que es tarde
Se esconde en mi cuarto, la luna brillante
Se vuelve impaciente, no le hago reproches
En tanto me pongo el vestido de noche

Con voz insolente, me exige algún trago
Lo veo nervioso, ni sé lo que hago
¿Que diablos le pasa? No sé a qué jugamos
De pronto me dice: "mejor no salgamos"

Domingo a la noche, me tiro en la cama
Lo mando al demonio, oh, estoy tan cansada
Golpea la puerta, es caso perdido
Y yo que pensaba: "por fin me ha querido"

Más tarde regresa y está avergonzado
Me pide disculpas, final descontado
Está equivocado, no le hago reproches
Más ya me he quitado el vestido de noche

Badibabababa
Badibabababa
Mmmm
Mmmm

Надменным голосом он говорит мне, что уже поздно
Яркая луна прячется в моей комнате
Он становится нетерпеливым, я его не виню
Пока я надеваю вечернее платье

Дерзким голосом требует от меня выпить
Я вижу, как он нервничает, я даже не знаю, что делаю.
Что, черт возьми, с ним не так? Я не знаю, что мы играем
Вдруг он мне говорит: Нам лучше не выходить

В воскресенье вечером я бросаюсь в постель
Я посылаю его к черту, о, я так устал
Постучите в дверь, это безнадежный случай
И я подумал: наконец-то он меня полюбил

Позже он возвращается и смущается
Он извиняется, концовка со скидкой
Он не прав, я его не виню
К тому же я уже снял вечернее платье

они отцы
они отцы
Мммм
Мммм