Paroles et traduction Silvana di Lorenzo - Me Muero por Estar Contigo

Me Muero por Estar Contigo

¿Por qué no quieres creer que te amo?
En mi vida no hay otro amor
Que solamente quiero el tuyo
Que solo quiero tu pasión
Si no me quieres me lastimas
Si tienes otro amor también
Yo seguiré siendo tu amiga
Aunque me duela comprender
Yo seguiré siendo tu amiga
Aunque me duela comprender
Me muero por estar contigo
Me muero por volverte a ver
Me muero por besar tu boca
Tu boca que tanto esperé
Me muero porque tú me creas
Lo mucho que siempre te amé
Aún conservo en mis labios
Tus besos y no ¿sé por qué?
Si no me quieres creer querido
Hoy yo me alejaré de ti
¿Por qué quieres hacerme daño?
¿Por qué me haces sufrir así?
¿Por qué quieres hacerme daño?
¿Por qué me haces sufrir así?
Me muero por estar contigo
Me muero por volverte a ver
Me muero por besar tu boca
Tu boca que tanto esperé
Me muero porque tú me creas
Lo mucho que siempre te amé
Aún conservo en mis labios
Tus besos y no sé ¿por qué?
La-la-la-la la-la-la
La-la-la-la la-la
La-la-la-la la-la-la
La-la-la-la la-la-la
La-la-la-la la-la-la

Умираю от желания быть с тобой

Почему ты не веришь, что я люблю тебя?
В моей жизни нет другой любви,
Кроме твоей, только твоей желаю,
Только твоей страсти хочу.
Если ты меня не любишь, ты причиняешь мне боль,
Если у тебя есть другая любовь,
Я останусь твоей подругой,
Хотя мне больно это понимать.
Я останусь твоей подругой,
Хотя мне больно это понимать.
Умираю от желания быть с тобой,
Умираю, чтобы увидеть тебя снова,
Умираю, чтобы поцеловать твои губы,
Твои губы, которых я так долго ждала.
Умираю, чтобы ты поверил мне,
Как сильно я всегда тебя любила.
Я всё ещё храню на своих губах
Твои поцелуи, и не знаю, почему.
Если ты не хочешь мне верить, любимый,
Сегодня я уйду от тебя.
Зачем ты хочешь причинить мне боль?
Зачем ты заставляешь меня так страдать?
Зачем ты хочешь причинить мне боль?
Зачем ты заставляешь меня так страдать?
Умираю от желания быть с тобой,
Умираю, чтобы увидеть тебя снова,
Умираю, чтобы поцеловать твои губы,
Твои губы, которых я так долго ждала.
Умираю, чтобы ты поверил мне,
Как сильно я всегда тебя любила.
Я всё ещё храню на своих губах
Твои поцелуи, и не знаю, почему.
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла