Paroles et traduction Silvana di Lorenzo - Tu Eres Esa Chica Enamorada

Tu Eres Esa Chica Enamorada

Aaa no se como esplicarlo haha pork
Nunka me avia pasado esto ni avia sentido lo qe siento
Qe acada que me connecto me siento contento
Plancho mi paño mi camisa y pantalones mis gorra lavo mis tenis qe se ven chingones
Me marko el face del toke de mary jane
Y todo por mami k conosi en face
Ledava like a mis cansiones a mis publicasiones y por imbox me mandava los corazones ♡
Yo se ay ocasiones de amor a primera vista y eya era la primera de toda mi lista
Cabello negro cara bonita chikita se ve bn chula la muchachita
Me vuelve loco y solo la conosko en chat salgo con eya solo pa ver k tal
Si me gusta si le gusto de repente y la asusto yo se qe me finta malandra no es justo
Pero por mensaje me dice qe eso k importa qe asi me kiere qe asi me soporta
Nunka me avia pasado esto ni avia sentido lo qe siento que a cada momento qe me connecto me siento contento y esk yo conosi a una chika por facebool k me tiene loko y esa chika eres tu Desde qe me mando la solicitud dije la agrego cuando apenas iva a ablarte eya me ablo luego luego
Tenia mensajes pasados ni cuenta me avia dando pero cuando mire sus fotos dije me ee enamorado
De su cara tan bonita sus ojos no se diga y despues de tantas noches platicando oye sita
Espero y como me vista no verme tan malo y para sorprenderla le llevo un regalo
Esa gorra con la k me dijo k me veia bn un cd con mis rolitas k mas le gusta tambn
Y se veo que me mira feo lanso todos mis instintos pa gustarle le rapeo ps nunka me avia sentido eya dice k soy sullo y qe eya es pa mi mami
Usted rovo mi atension y yo kiero rovarle un beso a su corazon
Nunka me avia pasado esto ni avia sentido lo qe siento que a cada momento qe me connecto me siento contento y esk yo conosi a una chika por facebool k me tiene loko y esa chika eres tu

Ты - та самая влюбленная девушка

Аа, не знаю, как объяснить, хаха, потому что
Никогда со мной такого не случалось, и я никогда не чувствовала того, что чувствую сейчас.
Каждый раз, когда я захожу онлайн, я чувствую себя счастливой.
Глажу свою рубашку и брюки, мою кепку, стираю кроссовки, чтобы выглядеть круто.
Крашусь, подкуриваю «Мэри Джейн».
И всё это ради малыша, которого я встретила в Фейсбуке.
Он ставил лайки моим песням, моим публикациям и присылал сердечки ♡ в личные сообщения.
Я знаю, что бывает любовь с первого взгляда, и он был первым в моем списке.
Темные волосы, красивое лицо, маленький, такой милый мальчик.
Он сводит меня с ума, а я знаю его только по переписке. Встречусь с ним, чтобы посмотреть, что из этого выйдет.
Если я ему нравлюсь, если он мне нравится... вдруг я его спугну? Я знаю, что веду себя как хулиганка, это нечестно.
Но в сообщениях он говорит, что это неважно, что он любит меня такой, какая я есть, и принимает меня.
Никогда со мной такого не случалось, и я никогда не чувствовала того, что чувствую сейчас. Каждый раз, когда я захожу онлайн, я чувствую себя счастливой. Ведь я познакомилась с парнем в Фейсбуке, который сводит меня с ума, и этот парень — ты. Как только он отправил мне запрос, я добавила его. Я только собиралась написать ему, а он уже написал мне.
У меня были старые сообщения, я даже не заметила. Но когда я увидела его фотографии, я сказала себе: «Я влюбилась».
В его красивое лицо, его глаза... И после стольких ночей разговоров, слушай, милый,
Надеюсь, мой наряд тебе понравится, и я не буду выглядеть плохо. И чтобы удивить тебя, я принесу подарок.
Ту кепку, в которой, как он сказал, я хорошо выгляжу, и диск с моими песнями, которые ему нравятся больше всего.
И если он посмотрит на меня неодобрительно, я пущу в ход все свои чары, чтобы понравиться ему. Я прочту ему рэп. Ведь я никогда не чувствовала себя так... Он говорит, что я его, а он мой, малыш.
Ты украл мое внимание, и я хочу украсть поцелуй у твоего сердца.
Никогда со мной такого не случалось, и я никогда не чувствовала того, что чувствую сейчас. Каждый раз, когда я захожу онлайн, я чувствую себя счастливой. Ведь я познакомилась с парнем в Фейсбуке, который сводит меня с ума, и этот парень — ты.