Paroles et traduction Silveira & Barrinha - Berrante de Ouro
São
altas
horas
da
noite
Глубокая
ночь
Bem
pra
lá
de
um
baixadão
Далеко
за
низиной
Um
berrante
repicando
Звучит
рожок
Em
busca
de
oração
В
поисках
молитвы
Um
berrante
repicando
Звучит
рожок
Em
busca
de
oração
В
поисках
молитвы
Um
repique
diferente
Необычный
звук
Despertou
a
povoação
Разбудил
жителей
É
o
berrante
de
ouro
Это
золотой
рожок
Em
busca
de
oração
В
поисках
молитвы
É
o
berrante
de
ouro
Это
золотой
рожок
Em
busca
de
oração
В
поисках
молитвы
Passaram-se
as
horas
negras
Прошли
темные
часы
O
sertão
silenciou
Сертан
умолк
Porque
lá
numa
capela
Потому
что
там,
в
часовне
Os
morador'
já
rezou
Жители
уже
молились
Porque
lá
numa
capela
Потому
что
там,
в
часовне
Os
morador'
já
rezou
Жители
уже
молились
Por
alma
de
um
boiadeiro
За
душу
погонщика
Que
na
estrada
vai
sumindo
Который
исчезает
на
дороге
Bem
pra
lá
das
invernada
Далеко
за
пастбищами
Ouvem-se
as
risadas
por
cima
do
pingo
Слышен
смех,
доносящийся
с
лошади
Bem
pra
lá
das
invernada
Далеко
за
пастбищами
Ouvem-se
as
risadas
por
cima
do
pingo
Слышен
смех,
доносящийся
с
лошади
Há
muitos
anos
passado
conheci
este
boiadeiro
Много
лет
назад
я
встретил
этого
погонщика
Comprando
gado
e
vendendo
por
este
Brasil
inteiro
Он
покупал
и
продавал
скот
по
всей
Бразилии
Quando
foi
um
certo
dia
o
sertão
entristeceu
Но
однажды
сердце
сертана
омрачилось
печалью
No
passado
Rio
Grande
o
boiadeiro
morreu
В
прошлом,
на
Риу-Гранди,
погонщик
погиб
No
meio
da
correnteza,
a
boiada
estourou
В
стремительном
потоке
стадо
рассеялось
Só
se
ouviu
o
grito
triste,
a
correnteza
levou
Лишь
раздался
полный
скорби
крик,
и
течение
унесло
его
Hoje
em
dia
só
se
vê
no
meio
do
chapadão
И
теперь
лишь
только
посреди
чапараля
Seu
berrante
repicando
em
busca
de
oração
Слышен
звук
его
рожка,
ищущий
молитвы
Seu
berrante
repicando
Слышен
звук
его
рожка
Passando
pelas
estradas
Он
разносится
по
дорогам
Banhado
com
o
clarão
da
lua
Окутанный
лунным
сиянием
Ele
vai
sumindo
lá
na
encruzilhada
Он
исчезает
там,
на
перекрестке
Banhado
com
o
clarão
da
lua
Окутанный
лунным
сиянием
Ele
vai
sumindo
lá
na
encruzilhada
Он
исчезает
там,
на
перекрестке
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.