Paroles et traduction Silver Spoon feat. Svein Høvern - White Snow

White Snow

Thinking of you, don't make a difference
Thinking of you is wasted time
Thinking of you, it's probably insane
But I do it anyway
And I twist, and I pray
I'm fixed on thinking of you all day

And when I'm alone, I feel your presence
It lives around me. never leaves the room
I try to ignore it, but it's no good
And I feel like I'm trapped in a bad dream, and it snaps
And all that I'm left with is sorrow and gloom

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Oh no, I don't want it no more

Thinking of you, don't make a difference
Thinking of you is wasted time
Thinking of you is driving me insane
And I swear to myself that I won't do it again
But I know I'll be missing you too much in the end

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Oh no, I don't want it no more

Белый снег

Думать о тебе - ничего не меняет,
Думать о тебе - тратить время зря,
Думать о тебе - это, наверное, безумие,
Но я все равно это делаю,
И я корчусь, и молюсь,
Я весь день только и думаю, что о тебе.

И когда я один, я чувствую твое присутствие,
Оно живет вокруг меня, никогда не покидает комнату.
Я пытаюсь игнорировать его, но это бесполезно.
И мне кажется, что я попал в ловушку страшного сна, и он обрывается,
И все, что у меня остается - это печаль и мрак.

Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое,
О нет, больше не хочу этого.

Думать о тебе - ничего не меняет,
Думать о тебе - тратить время зря,
Думать о тебе - это сводит меня с ума,
И я клянусь себе, что больше не буду этого делать.
Но я знаю, что в конце концов, ты будешь мне слишком сильно не хватать.

Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое,
Оставь меня в покое,
О нет, больше не хочу этого.