Paroles et traduction Silverchair - Stoned (Remastered)

Stoned (Remastered)

Sitting in my bedroom baby,
You know I'm spinning.
Haven't got much headroom,
But I'm only living.
When I'm like this,
I can only just sit,
Why did you get me into this shit,
Help me get out of it now.
I don't know what you will allow.
You've got me stoned,
Sitting in my bedroom spinning.
Stoned, yeah.
When is this feeling gonna wear away,
I know the Devil's looking up at me,
I hope this feeling's not gonna stay, never.

Обкуренный (Ремастированная версия)

Сижу в своей спальне, детка,
Знаешь, у меня кружится голова.
Не особо много пространства для размышлений,
Но я просто живу.
Когда я в таком состоянии,
Я могу только сидеть,
Зачем ты втянула меня в это дерьмо,
Помоги мне выбраться из этого сейчас.
Я не знаю, что ты позволишь.
Ты меня обкурила,
Сижу в своей спальне, голова кружится.
Обкуренный, да.
Когда это чувство пройдет,
Я знаю, Дьявол смотрит на меня,
Надеюсь, это чувство не останется, никогда.