Paroles et traduction Silverio Curiel - El Niño Y La Cumbia

El Niño Y La Cumbia

Uipi-uí
Uipi-uí
Uipi-uí

Yo soy el niño a quien buscaba
Mi madre Santa que por mí lloraba
Ella pensaba: "le sucedió algo"
Y me rezaba, le pedía a mi guarda

Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
Cantando el rumor, bailando y tocando
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Me dicen así el niño y la cumbia

Uipi-uí
Uipi-uí
Uipi-uí

Mucha alegría, llora mi madre
Porque regreso a su corazón
Tenga mi madre un dinerito
Besos y caricias, ella, me bañaba

Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
Cantando el rumor, bailando y tocando
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Me dicen así el niño y la cumbia

Uipi-uí
Uipi-uí

Mucha alegría, llora mi madre
Porque regreso a su corazón
Tenga mi madre un dinerito
Besos y caricias, ella me bañaba

Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
Cantando el rumor, bailando y tocando
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Me dicen así el niño y la cumbia

Mucha alegría, llora mi madre
Porque regreso a su corazón
Tenga mi madre un dinerito, besos
Besos y caricias, ella me bañaba

Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
Cantando el rumor, bailando y tocando
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba
Me dicen así el niño y la cumbia

Y aquí estaba ya, la fiesta de la cumbia
Cantando el rumor, bailando y tocando
Ahora que aprendí el ritmo que me zumba

The Boy and Cumbia

Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

I am the boy whom my mother has been looking for
My saintly mother who was crying for me
She thought: "Something happened to him"
And she prayed to me, she asked my guardian angel

And here I was, at the cumbia party
Singing the rhythm, dancing and playing
Now that I've learned the rhythm that makes me move
They call me the boy and the cumbia

Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

Lots of joy, my mother is crying
Because I'm back at her heart
My mother has a little money
Kisses and caresses, she bathed me

And here I was, at the cumbia party
Singing the rhythm, dancing and playing
Now that I've learned the rhythm that makes me move
They call me the boy and the cumbia

Woo-hoo
Woo-hoo

Lots of joy, my mother is crying
Because I'm back at her heart
My mother has a little money
Kisses and caresses, she bathed me

And here I was, at the cumbia party
Singing the rhythm, dancing and playing
Now that I've learned the rhythm that makes me move
They call me the boy and the cumbia

Lots of joy, my mother is crying
Because I'm back at her heart
My mother has a little money, kisses
Kisses and caresses, she bathed me

And here I was, at the cumbia party
Singing the rhythm, dancing and playing
Now that I've learned the rhythm that makes me move
They call me the boy and the cumbia

And here I was, at the cumbia party
Singing the rhythm, dancing and playing
Now that I've learned the rhythm that makes me move