Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Acepto El Reto - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Acepto El Reto




Acepto El Reto
Я принимаю вызов
Acepto el reto
Я принимаю вызов
Yo me voy a otros camino
Я ухожу по другому пути
Y pido a Dios
И молю Бога
Inteligencia para hacerlo
Дать мне разум, чтобы сделать это
Pido el valor
Прошу дать мне мужества
Para enfrentarmele a tu olvido
Чтобы противостоять забвению тебя
Que de este amor
Чтобы эта любовь
Ya no me duela ni un recuerdo
Больше не причиняла мне боли ни одним воспоминанием
Que no me duela
Чтобы мне не было больно
Comprobar que te he perdido
Осознать, что я тебя потерял
Que no me pierda
Чтобы я не потерялся
Al mirar tu ojos negros
Глядя в твои чёрные глаза
Quien soy yo
Кто я такой
Para que transformes tu realidad
Чтобы менять твою реальность
Quien soy yo
Кто я такой
Para obligarte a compartir
Чтобы заставлять тебя делить со мной
Yo no soy nadie
Я никто
Pero acepto el reto de alvidarte a ti
Но я принимаю вызов забыть тебя
Yo solo soy
Я всего лишь
Aquel que ya no sabe ni donde esta
Тот, кто уже не знает, где он
Ya te vas adios princesa
Ты уходишь, прощай, принцесса
Ya te vas sin dar la guerra
Ты уходишь, не начав войну
Ya te vas mi vida esta
Ты уходишь, моя жизнь будет
Esperar a ver quien llega
Ждать, чтобы увидеть, кто придёт
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Acepto el reto
Я принимаю вызов
Y dejare que el tiempo pase
И позволю времени идти своим чередом
A ver si cambia
Посмотрим, изменится ли
El sentido de mi vida
Смысл моей жизни
A ver si puedo
Посмотрим, смогу ли я
En todas formas ser distinto
Во всём стать другим
Y no aferrarme
И не цепляться
A una ilucion a una mentira
За иллюзию, за ложь
Que nunca vuelva
Чтобы никогда не возвращалось
Al pensamiento lo vivido
В мои мысли пережитое
En la locura
В безумии
De querer la que hoy me olvida
Любви к той, которая сегодня забывает меня
Quien soy yo
Кто я такой
Para que me ames como yo a ti
Чтобы ты любила меня так, как я тебя
Quien soy yo
Кто я такой
Para someter tu voluntad
Чтобы подчинять твою волю
Es el momento
Это момент
Quizas mas dificil para mi
Возможно, самый трудный для меня
Yo no soy nadie
Я никто
Pero acepto el reto de olvidar
Но я принимаю вызов забыть
Ya te vas adios princesa
Ты уходишь, прощай, принцесса
Ya te vas sin dar la guerra
Ты уходишь, не начав войну
Ya te vas mi vida esta
Ты уходишь, моя жизнь будет
Esperar a ver quien llega
Ждать, чтобы увидеть, кто придёт
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita primavera
Прекрасная весна
Y que tal...
А что, если...
Y que tal que ya no vuelva
А что, если больше не вернётся
La bonita...
Прекрасная...





Writer(s): Luis Egurrola Hinojosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.