Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Ahi Ahi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Ahi Ahi




Ahi Ahi
Oh My Oh My
Lo que nunca se penso hoy es una realidad
What was never thought of is now a reality
Lo que nunca se creyo hoy es amor de verdad
What was never believed is now a true love
Cuando yo te conoci no me interesaste na'
When I met you, I wasn't interested at all
Hoy ma haces muy feliz cada día te amo mas
Today you make me very happy, every day I love you more
Asi es todo en la vida inesperado
That's how everything is in life, unexpected
Hay amor pero hoy te tengo a mi lado
There is love, but today I have you by my side
Yo nunca fije mis ojos en tu cuerpo
I never set my eyes on your body
Y hoy toditos mis antojos son tus besos
And today all my cravings are your kisses
Cada segundo a segundo mas te pienso
Every second I think of you more and more
()
()
Ahi, ahi con tu sonrisa
Oh my oh my with your smile
Ahi, ahi con tu dulcura
Oh my oh my with your sweetness
Ahi, ahi como la brisa
Oh my oh my like the breeze
Suavemente me estas ganando ahi, ahiiii
You're gently winning me over oh my oh my
Ahi, ahi como la brisa
Oh my oh my like the breeze
Ahi, ahi con tu sonrisa
Oh my oh my with your smile
Ahi, ahi con tu mirada
Oh my oh my with your gaze
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii
You're gently winning me over oh my oh my
II
II
Ay en cuestiones del amor mata es el corazon
Oh in matters of love it's the heart that kills
Casi siempre la razon se abandona en un rincon
Reason is almost always abandoned in a corner
Eso nunca lo espere que tu fueras mi ilusion
I had never expected that you would be my illusion
Y no me arrepentire de entregarte el corazon
And I have no regrets about giving you my heart
Cuando te alejas de mi por un momento
When you go away from me for a moment
Quedo triste y sin ti me siento preso
I am sad and I feel like a prisoner without you
Yo quisiera verte todo todo el tiempo
I would like to see you all the time
Para demostrarte el amor que te tengo
To show you how much I love you
Y hacerte reir con todos mis inventos
And to make you laugh with all my inventions
()
()
Ahi, ahi con tu ternura
Oh my oh my with your tenderness
Ahi, ahi con tu dulcura
Oh my oh my with your sweetness
Ahi, ahi con tus locuras
Oh my oh my with your crazy antics
Suavemente me estas ganando ahi, ahiiii
You're gently winning me over oh my oh my
Ay ahi, ahi con tu sonrisa
Oh my oh my with your smile
Ahi, ahi como la brisa
Oh my oh my like the breeze
Ahi, ahi con tus locuras
Oh my oh my with your crazy antics
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii
You're gently winning me over oh my oh my
Ahi, ahi con tu sonrisa
Oh my oh my with your smile
Ahi, ahi como la brisa
Oh my oh my like the breeze
Ahi, ahi con tus locuras
Oh my oh my with your crazy antics
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii
You're gently winning me over oh my oh my
AHI, AHI
OH MY OH MY





Writer(s): Jorge Valbuena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.