Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Ahi Ahi

Ahi Ahi

Lo que nunca se penso hoy es una realidad
Lo que nunca se creyo hoy es amor de verdad
Cuando yo te conoci no me interesaste na'
Hoy ma haces muy feliz cada día te amo mas

Asi es todo en la vida inesperado
Hay amor pero hoy te tengo a mi lado
Yo nunca fije mis ojos en tu cuerpo
Y hoy toditos mis antojos son tus besos
Cada segundo a segundo mas te pienso

()
Ahi, ahi con tu sonrisa
Ahi, ahi con tu dulcura
Ahi, ahi como la brisa
Suavemente me estas ganando ahi, ahiiii

Ahi, ahi como la brisa
Ahi, ahi con tu sonrisa
Ahi, ahi con tu mirada
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii

II

Ay en cuestiones del amor mata es el corazon
Casi siempre la razon se abandona en un rincon
Eso nunca lo espere que tu fueras mi ilusion
Y no me arrepentire de entregarte el corazon

Cuando te alejas de mi por un momento
Quedo triste y sin ti me siento preso
Yo quisiera verte todo todo el tiempo
Para demostrarte el amor que te tengo
Y hacerte reir con todos mis inventos

()
Ahi, ahi con tu ternura
Ahi, ahi con tu dulcura
Ahi, ahi con tus locuras
Suavemente me estas ganando ahi, ahiiii

Ay ahi, ahi con tu sonrisa
Ahi, ahi como la brisa
Ahi, ahi con tus locuras
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii

Ahi, ahi con tu sonrisa
Ahi, ahi como la brisa
Ahi, ahi con tus locuras
Suavemente me estas ganando ahi, ahi, ahiiii

AHI, AHI

Ах, Ах

То, что никогда не думалось, сегодня стало реальностью
То, во что никогда не верилось, сегодня — настоящая любовь
Когда я тебя встретил, ты меня совсем не интересовала
Сегодня ты делаешь меня очень счастливым, с каждым днем я люблю тебя все больше

Так все в жизни бывает — неожиданно
Любовь существует, и сегодня ты рядом со мной
Я никогда не заглядывался на твое тело
А сегодня все мои желания — это твои поцелуи
Каждую секунду я думаю о тебе все больше

()
Ах, ах, твоя улыбка
Ах, ах, твоя нежность
Ах, ах, словно бриз
Ты мягко покоряешь меня, ах, ах

Ах, ах, словно бриз
Ах, ах, твоя улыбка
Ах, ах, твой взгляд
Ты мягко покоряешь меня, ах, ах, ах

II

В делах сердечных — сердце главный убийца
Разум почти всегда отступает в угол
Я никогда не ожидал, что ты станешь моей мечтой
И я не пожалею, что отдал тебе свое сердце

Когда ты уходишь от меня хоть на мгновение
Мне становится грустно, и без тебя я чувствую себя пленником
Я хотел бы видеть тебя всегда, все время
Чтобы показать тебе всю мою любовь
И смешить тебя всеми своими выдумками

()
Ах, ах, твоя нежность
Ах, ах, твоя сладость
Ах, ах, твои шалости
Ты мягко покоряешь меня, ах, ах

Ах, ах, твоя улыбка
Ах, ах, словно бриз
Ах, ах, твои шалости
Ты мягко покоряешь меня, ах, ах, ах

Ах, ах, твоя улыбка
Ах, ах, словно бриз
Ах, ах, твои шалости
Ты мягко покоряешь меня, ах, ах, ах

АХ, АХ