Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Esa Mujer - Álbum Versión

Esa Mujer - Álbum Versión

¡Ay! me mirás de frente y me dices, "por qué estoy tan raro"
Preguntas por mi indiferencia, "por qué estoy así"
¡Ay!, me pides que sea muy sincero, que nada te oculte... que ella comprenderá
Y si le pido que se vaya
Ella se irá... ella comprenderá
Y si le pido que se vaya, ella se irá

¡Ay!, no puedo seguirte engañando...
No puedo mentirte, no te haré mas daño
Tienes que saber, "por qué estoy extraño"
Tú no eres culpable, lo siento mujer

¡Ay!, la quiero y la amo y nunca la he olvidado
Y por más que lo intento no lo puedo hacer
Mi condena es por dentro...
Mis sombras, mis sueños...
El llanto que brota en un amanecer

Y esa mujer persigue el momento en el que mejor me va
He tratado de huir y aunque lejos estoy
Alguien me recuerda lo linda que está

Ven, por favor, entiende este hombre que muere por fe
Dame un poco 'e tiempo que yo romperé... lo que me recuerda ese viejo querer
(¡Ay, hombe')

¡Ay!, no me dejes solo en el camino
Tengo miedo de seguir si tú no estás
Ayúdame a escribir un nuevo libro
Que ese libro se llame:
"Aquí murió un amor"

Y esa mujer, persigue el momento en que mejor me va
He tratado de huir y aunque lejos estoy
Alguien me recuerda lo linda que está

No puedo seguirte engañando...
No puedo mentirte, no te haré mas daño
Tienes que saber, "por qué estoy extraño"
Tú no eres culpable, lo siento, mujer

Y esa mujer, persigue el momento en que mejor me va
He tratado de huir y aunque lejos estoy
Alguien me recuerda lo linda que está...

That Woman - Album Version

Oh, you look me in the eye and say, "Why am I so weird?"
You ask about my indifference, "why am I like this?"
Oh, you ask me to be very sincere, to hide nothing from you... that she will understand
And if I ask her to leave
She will leave... she will understand
And if I ask her to leave, she will leave

Oh, I can't keep deceiving you...
I can't lie to you, I won't hurt you anymore
You have to know, "why I'm so strange"
It's not your fault, I'm sorry, woman

Oh, I love her and I've never forgotten her
And as much as I try, I can't do it
My sentence is from within...
My shadows, my dreams...
The tears that flow at dawn

And that woman haunts the moment when I'm at my best
I've tried to run away and though I'm far away
Someone reminds me how beautiful she is

Come on, please, understand this man who's dying by faith
Give me a little time and I will break... what reminds me of that old love
(Oh, boy)

Oh, don't leave me alone on the road
I'm afraid to go on if you're not there
Help me write a new book
Let that book be called:
"Here a Love Died"

And that woman, haunts the moment when I'm at my best
I've tried to run away and though I'm far away
Someone reminds me how beautiful she is

I can't keep deceiving you...
I can't lie to you, I won't hurt you anymore
You have to know, "why I'm so strange"
It's not your fault, I'm sorry, woman

And that woman, haunts the moment when I'm at my best
I've tried to run away and though I'm far away
Someone reminds me how beautiful she is...