Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Intro: El Dolor de Cabeza - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Intro: El Dolor de Cabeza - En Vivo




Intro: El Dolor de Cabeza - En Vivo
Intro: The Headache - Live
Ayyyyyy
Ayyyyyy
Yo no queria pero me toco
I didn't want to, but I had to
Yo no queria pero me toco
I didn't want to, but I had to
Hacerle una cancion a los habladores
Make a song for the gossipers
A mis destructores
To my destroyers
Ayyyyyyy
Ayyyyyyy
Que se la pasan inventando cuentos
That spend their time making up stories
Que se la pasan inventando cuentos
That spend their time making up stories
Y quieren acabarme a punta de inventos
And they want to finish me off with inventions
Y eso es puro cuento
And that's pure fiction baby
Ayyyyyy
Ayyyyyy
Yo no queria pero me toco
I didn't want to, but I had to
Yo no queria pero me toco
I didn't want to, but I had to
Hacerle una cancion a los habladores
Make a song for the gossipers
A mis destructores
To my destroyers
Ayyyyyyy
Ayyyyyyy
Que se la pasan inventando cuentos
That spend their time making up stories
Y quieren acabarme a punta de inventos
And they want to finish me off with inventions
Y eso es puro cuento
And that's pure fiction
Esa gente sin oficio
Those people without a job
Lo esta matando la envidia
Envy is killing them
Los estoy volviendo loco
I'm driving them crazy
Dicen que casi no duermen
They say they barely sleep
Y que se muerdan el codo
And they bite their elbow
Yo hao lo q dios dispone
I do what God disposes
Dicen q casi no comen
They say they barely eat
Pensando en pacho y silvestreeeeeeee
Thinking about Pacho and Silvestreeeeeeee
Y yo no me meto en la vida e nadie
And I don't mess with anyone's life
Por mi q cada uno haga lo que quiera
As for me, everyone can do what they want
Y yo no me meto en la vida e nadie
And I don't mess with anyone's life
Por mi q cada uno haga lo que quiera
As for me, everyone can do what they want
Ay dejeme vivir mi vida quieta
Oh, let me live my life in peace
Con mi los muchachitos hasta que muera
With my boys until I die
Esa gente sin oficio
Those people without a job
Lo esta matando la envidia
Envy is killing them
Los estoy volviendo loco
I'm driving them crazy
Dicen que casi no duermen
They say they barely sleep
Dicen que andan mal vestidos
They say they go around poorly dressed
Tirando piedra en la calleeee
Throwing rocks on the streeeet
Ay juancho
Oh Juancho
Vamos a ve quien gana
Let's see who wins
Vamos a ve quien gana
Let's see who wins
Si el mal o el bien
If evil or good
Diceeeeee
It saysssss
Jajajajajajaa
Jajajajajajaa
Que el señor me bendiga a luis joseee
May the Lord bless Luis Joseee
Mis jitaitissss
My little girls
Ayyyy
Ayyyy
Gracias le doy a todo el silvestrismo
I thank all the Silvestristas
Gracias le doy a todo el silvestrismo
I thank all the Silvestristas
Q tanto me quieren
That love me so much
Y aqui estoy cantando
And here I am singing
Aunque a muchos le duela
Even if it hurts many
Yo no tengo la culpa q no pegen
It's not my fault that they don't hit
Yo no tengo la culpa q no pegen
It's not my fault that they don't hit
Otros q no llenen como yo lo hago
Others that don't fill up like I do
Q vaina carajooo
What a thing, damn
Ayyy
Ayyy
Yo no tengo la culpa q no pegen
It's not my fault that they don't hit
Yo no tengo la culpa q no pegen
It's not my fault that they don't hit
Otros q no llenen como yo lo hago
Others that don't fill up like I do
Q vaina carajooo
What a thing, damn
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
De todos esos envidiosos
Of all those envious people
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
Mientra inventa yo trabajo
While they invent, I work
Tengo pa paga mercado
I have money to pay for groceries
Y tengo plata en la cuentaaa
And I have money in the account
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
Mientra inventa yo trabajo
While they invent, I work
Tengo pa paga mercado
I have money to pay for groceries
Y tengo plata en la cuenta
And I have money in the account
Dicen q soy imprudente
They say I'm reckless
Dicen q soy imprudente
They say I'm reckless
Porq digo la verdad
Because I tell the truth
Mientras dios me de vida
As long as God gives me life
No les dejo de cantaaa
I won't stop singing to them
Y yo no me meto en la vida e nadie
And I don't mess with anyone's life
Por mi q cada uno haga lo que quiera
As for me, everyone can do what they want
Y yo no me meto en la vida e nadie
And I don't mess with anyone's life
Por mi q cada uno haga lo que quiera
As for me, everyone can do what they want
Ay dejeme vivir mi vida quieta
Oh, let me live my life in peace
Con mi los muchachitos hasta que muera
With my boys until I die
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
De todos esos envidiosos
Of all those envious people
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
Mientra inventa yo trabajo
While they invent, I work
Tengo pa paga mercado
I have money to pay for groceries
Y tengo plata en la cuentaaa
And I have money in the account
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
De todos esos envidiosos
Of all those envious people
Tengo pa paga mercado
I have to pay for the market
Y tengo plata en la cuentaaa
And I have money in the account
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
De todos esos envidiosos
Of all those envious people
Soy el dolor de cabeza
I'm the headache
Mientra inventa yo trabajo
While they invent, I work
Tengo pa paga mercado
I have money to pay for groceries
Y tengo plata en la cuentaaa
And I have money in the account
Dicen q soy imprudente
They say I'm reckless
Porq digo la verdad
Because I tell the truth
Y mientras dios me de vida
And as long as God gives me life
No les dejo de cantaaa
I won't stop singing to them






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.