Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - La Colegiala (En Vivo)

La Colegiala (En Vivo)

Ay me estoy enamorando más de tus ojos
De tu voca y ya no puedo esperar más por que algo
Me provoca

Anda dime lo que quieras se que eres
La niña para enamorarme yo se bien
De que tus padres ami no me quieren
Por que soy cantante.

Te ves linda en uniforme y esa cabellera
A mi me esta matando siempre que paso
En el carro te veo en la ventana te
Estas asomando

Y me estoy enamorando mas de tus ojos
De tu boca y ya no puedo esperar mas
Por que algo me provoca

Es que no puedo vivir sin ti me hace
Falta tu voz me hace falta y es que no
Puedo estar sin ti tu boquita de miel
A mi me encanta

Ay no tienes escapatoria conmiga seras
Mia contra viento y marea un guajiro como yo empedernido por mujeres como tu hacen lo que sea
Un guajiro como yo empedernido por mujeres
Como tu hacen lo que sea

Y me estoy enamorando mas de tus ojos
De tu boca y ya no puedo esperar mas
Por que algo provoca

Ay me estoy enamorando mas de tus ojos
De tu boca y ya no puedo esprar mas por
Que algo me provoca

Saca un poco de tu tiempo para poder verte
Por las tardesitas, si en tu casa dan
Permiso te espero en la esquina ponte
Bien bonita, dicen que escribes minombre en todos tus cuadernos con un corazon,
Saluda a tus compañeras que las quiero mucho
Gracias por el dos.

No se te olvide la clave nena que
Tenemos tu y yo para encontrarnos
Cuando te bese no te pena grita baila
Cuando te este cantando

Pasan dias meses nada que te tengo me
Esta desesperando esta situación, una momja me
Boto de tu colegio no me importa
Luchare por este amor, una monja me boto
De tu colegio no me importa luchare
Por este amor.

Y me estoy enamorando ams de tus ojos de tu boca y ya no puedo esperar mas porque algo me provoca

Школьница (Вживую)

Я влюбляюсь все больше в твои глаза
В твои уста, и я больше не могу ждать, потому что что-то
Мучает меня

Скажи мне, что ты хочешь, я знаю, ты
Та девушка, в которую я должен влюбиться, я хорошо знаю
Что твои родители меня не любят
Потому что я певец.

Ты прекрасно выглядишь в форме и с этой шевелюрой
Я схожу с ума всякий раз, когда проезжаю мимо
Я вижу тебя в окне машины, ты
Выглядываешь

И я все больше влюбляюсь в твои глаза
В твои уста, и я больше не могу ждать, потому что
Что-то мучает меня

Я не могу жить без тебя, мне не хватает
Твоего голоса, мне тебя не хватает, и я не
Могу без тебя, твои медовые уста
Мне так нравятся

Тебе некуда деваться, ты будешь
Моей, вопреки ветру и течению, отчаянный парень вроде меня сделает все ради таких женщин, как ты
Отчаянный парень вроде меня сделает все ради таких женщин
Как ты

И я все больше влюбляюсь в твои глаза
В твои уста, и я больше не могу ждать, потому что
Меня что-то беспокоит

Я влюбляюсь все больше в твои глаза
В твои уста, и я больше не могу ждать, потому что
Что-то мучает меня

Найди немного времени, чтобы мы могли увидеться
По вечерам, если в твоем доме дадут
Разрешение, я подожду тебя на углу, оденься
Покрасивее, говорят, что ты пишешь мое имя на всех своих тетрадях с сердечком
Поприветствуй своих одноклассниц, я их всех люблю
Спасибо за двойку.

Не забывай наш пароль, милая, что
У нас с тобой, чтобы найти друг друга
Когда я тебя поцелую, не стесняйся, кричи, танцуй
Когда я буду петь тебе

Проходят дни, месяцы, и я все никак не получу тебя, я
Меня гложет эта ситуация, монахиня меня
Выгнала из твоего колледжа, мне все равно
Я буду бороться за эту любовь, монахиня меня выгнала
Из твоего колледжа, мне все равно, я буду бороться
За эту любовь.

И я все больше влюбляюсь в твои глаза и уста, и больше не могу ждать, потому что что-то мучает меня