Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Me Gusta, Me Gusta

Me Gusta, Me Gusta

A mí me gustan tus manos me gusta tu cuerpo
Me gusta tu ropa
A mí me gusta tu cara me gusta tu casa

Y me gusta tu ropa
Hay a mí me gusta sentir como se eriza tu piel cuando mis
Manos te tocan
Y me Fascina comerte a besitos

Hacerte detalles que me salen del alma
Hacerte cosquillas cuando estás en la cama
De gritar que te amo
Que por ti doy la vida y que eres todo para mí
Que suspiro y que respiro por ti
Que me faltas como el agua para vivir

Hay me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Andar contigo
Salir contigo, vivir contigo
Dormir contigo, soñar contigo

Y me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Llevarte a la disco y bailar contigo
Las canciones de Diomedes y las canciones de Omar geles
Ay a mí me gusta pensar en los besos que te di

En los que te daré
Me gusta escribir cartas de amor para ti
Y mirar en tus ojos el amanecer

A mí me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Andar contigo
Salir contigo, vivir contigo
Dormir contigo, soñar contigo

Y me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Llevarte a la disco y bailar contigo
Las canciones del cacique y las canciones de silvestre

A mí me gustan tus sueños, todo lo que piensas, todo lo que haces
Me gusta que eres perfecta
Que no te equivocas, que piensas en grande
Me gusta lo que te pones
Porque como quieras te ves elegante
Y me Fascina comerte a besitos

Hacerte detalles que te llegan al alma
Hacerte cosquillas cuando estás en la cama
De gritar que te amo
Que por ti doy la vida y que eres todo para mí
Que suspiro y que respiro por ti que me faltas como el aire
Para vivir

Hay me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Me gusta, me gusta
Andar contigo
Salir contigo, vivir contigo
Soñar contigo, Dormir contigo

Y me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Llevarte a la disco y bailar contigo
Las canciones de Diomedes y las canciones de silvestre

Ay me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Andar contigo
Salir contigo, bailar contigo
Ay, ay contigo

Y me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
Llevarte a la disco y bailar contigo
Las canciones de Diomedes y las canciones de silvestre
Porque tú me gustas

Мне нравится, мне нравится

Мне нравятся твои руки, мне нравится твое тело
Мне нравится твоя одежда
Мне нравится твое лицо, мне нравится твой дом

И мне нравится твоя одежда
Мне нравится чувствовать, как твоя кожа покрывается мурашками, когда мои
Руки касаются тебя
И мне безумно нравится целовать тебя

Делать для тебя приятные мелочи, идущие от души
Щекотать тебя, когда ты в постели
Кричать, что я люблю тебя
Что за тебя я отдам жизнь и что ты для меня всё
Что я вздыхаю и дышу тобой
Что ты нужна мне как вода, чтобы жить

Мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Быть с тобой
Гулять с тобой, жить с тобой
Спать с тобой, мечтать о тебе

И мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Водить тебя на дискотеку и танцевать с тобой
Песни Диомедеса и песни Омара Хелеса
Мне нравится думать о поцелуях, которые я тебе дарил

И о тех, которые я тебе подарю
Мне нравится писать тебе любовные письма
И смотреть в твои глаза на рассвете

Мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Быть с тобой
Гулять с тобой, жить с тобой
Спать с тобой, мечтать о тебе

И мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Водить тебя на дискотеку и танцевать с тобой
Песни Касике и песни Сильвестре

Мне нравятся твои мечты, всё, о чем ты думаешь, всё, что ты делаешь
Мне нравится, что ты идеальная
Что ты не ошибаешься, что ты мыслишь масштабно
Мне нравится то, что ты надеваешь
Потому что как бы ты ни одевалась, ты выглядишь элегантно
И мне безумно нравится целовать тебя

Делать для тебя приятные мелочи, которые трогают твою душу
Щекотать тебя, когда ты в постели
Кричать, что я люблю тебя
Что за тебя я отдам жизнь и что ты для меня всё
Что я вздыхаю и дышу тобой, что ты нужна мне как воздух
Чтобы жить

Мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Мне нравится, мне нравится
Быть с тобой
Гулять с тобой, жить с тобой
Мечтать о тебе, спать с тобой

И мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Водить тебя на дискотеку и танцевать с тобой
Песни Диомедеса и песни Сильвестре

Мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Быть с тобой
Гулять с тобой, танцевать с тобой
С тобой, с тобой

И мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Водить тебя на дискотеку и танцевать с тобой
Песни Диомедеса и песни Сильвестре
Потому что ты мне нравишься