Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mi Amor Eres Tú - Álbum Versión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mi Amor Eres Tú - Álbum Versión




Mi Amor Eres Tú - Álbum Versión
My Love Is You - Album Version
Hoy descubrí el amor al final de tus besos
Today I discovered love at the end of your kisses
Y encontré la canción que Dios me prometió
And I found the song that God promised me
Y descubrí que tú, y descubrí que yo
And I discovered that you, and I discovered that I
Sembramos el amor, y el amor floreció.
Planted love, and love blossomed.
Y me besaste, y me llevaste hasta la cima del cielo
And you kissed me, and you took me to the top of heaven
Y me enseñaste que tu amor era bueno
And you showed me that your love was good
Y preguntaste por mi amor, y mi amor eres
And you asked about my love, and my love is you
Y ahora te amo, como jamás había amado en la vida
And now I love you, like I've never loved before in my life
Tu te metíste como el agua bendita
You entered like holy water
Y me premiaste con tu amor y tu luz.
And you rewarded me with your love and your light.
Mi amor eres tú, tu loco soy yo
My love is you, your crazy one is me
Tu loco soy yo y mi amor eres
Your crazy one is me and my love is you
Me enseñas de Dios
You teach me about God
Así es el amor, así es el amor
That's how love is, that's how love is
Y tu loco soy yo.
And your crazy one is me.
Mi amor eres y tu loco soy yo
My love is you and your crazy one is me
Tu loco soy yo y mi amor eres
Your crazy one is me and my love is you
Me llenas de luz, me enseñas de Dios
You fill me with light, you teach me about God
Así es el amor y mi amor eres tú...
That's how love is and my love is you...
Uno nunca se imagina,
You never imagine,
Quién le va a llenar el alma
Who will fill your soul
Y con tu amor llenaste mi mirada...
And with your love you filled my gaze...
Mi amor eres tú, tu loco soy yo
My love is you, your crazy one is me
Tu loco soy yo y mi amor eres
Your crazy one is me and my love is you
Me enseñas de Dios
You teach me about God
Así es el amor, así es el amor
That's how love is, that's how love is
Y tu loco soy yo yo yo yo...
And your crazy one is me...
Bendito sea el hombre que dió el primer beso
Blessed be the man who gave the first kiss
Y bendita la mujer que también lo besó
And blessed be the woman who kissed him too
Bendito el corazón que se dejó encontrar
Blessed be the heart that let itself be found
Salieron tan perfectos los planes de Dios.
God's plans were so perfect.
Y me besaste, y me invitaste a caminar por tus sueños
And you kissed me, and you invited me to walk through your dreams
Me regalaste un corazón más sincero
You gave me a more sincere heart
Porque te amo con amor, con amor de verdad
Because I love you with love, with true love
Cuando te sueño he visto como Dios dibuja tus labios
When I dream of you I've seen how God draws your lips
He visto como nos junta las manos
I've seen how he joins our hands
Antes de conocernos Él sabía la verdad.
Before we met He knew the truth.
Mi amor eres tú, tu loco soy yo
My love is you, your crazy one is me
Tu loco soy yo y mi amor eres
Your crazy one is me and my love is you
Me enseñas de Dios
You teach me about God
Así es el amor, así es el amor
That's how love is, that's how love is
Y tu loco soy yo.
And your crazy one is me.
Hay, uno nunca se imagina
Oh, you never imagine
Quién le va a llenar al alma
Who will fill your soul
Y con tu amor llenaste mi mirada...
And with your love you filled my gaze...
Mi amor eres tú, tu loco soy yo
My love is you, your crazy one is me
Tu loco soy yo y mi amor eres
Your crazy one is me and my love is you
Me enseñas de Dios
You teach me about God
Así es el amor, así es el amor
That's how love is, that's how love is
Y tu loco soy... hey, soy yo.
And your crazy one is... hey, it's me.
Éste man, no lo pienses más!
This man, don't think about it anymore!





Writer(s): Wilfran Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.