Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Yo No Me Como Ese Cuento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Yo No Me Como Ese Cuento




Yo No Me Como Ese Cuento
I Don't Buy That Story
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Que no estabas en tu casa que fuiste donde un amigo
That you weren't at home that you went to a friend's house
Un amiguito del alma, muy cariñoso y querido
A very dear and affectionate little friend
Que es el que te da consejos cuando tu estas estresada
Who is the one who gives you advice when you are stressed
Que ante todo es muy sincero y te llena de esperanza
Who is very honest and fills you with hope
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Un amigo raro, porque me contaron
A strange friend, because they told me
De que estaban dándose besitos en la boca
That you were kissing each other on the mouth
Y agarrao de manos y entrepiernados
And holding hands and between your legs
Y me dices que no me ponga en esas cosas
And you tell me not to worry about it
Yo yo yo no me como ese cuento
I I I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Un pedazo, un pedazo
A piece, a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo la llamo y no me pasa, que salio con una amiga
I call her and she doesn't answer, that she went out with a friend
Una amiguita del alma porque el encierro la mata
A very dear little friend because she hates being locked up
Me dice que no la cuide, porque ella misma se cuida
She tells me not to worry about her, because she takes care of herself
Que es la gente la que dice para amargarme la vida
That it is people who say so to make my life miserable
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Un amigo raro, porque me contaron
A strange friend, because they told me
De que estaban dándose besitos en la boca
That you were kissing each other on the mouth
Y agarrao de manos y entrepiernados
And holding hands and between your legs
Y me dices que no me ponga en esas cosas
And you tell me not to worry about it
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece
Yo no me como ese cuento
I don't buy that story
Ese cuento le hace falta un pedazo
That story is missing a piece





Writer(s): Dagoberto "el Negrito" Osorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.