Paroles et traduction Silvestre Dangond - EL Silvestrazo

EL Silvestrazo

Ay, yo vivo mi vida sabroso
Que se mortifique el chismoso
Mientras me están criticando
Yo vivo mi vida gozando

Ponte un silvestrazo ahí
De esos que me hace beber
Porque hoy voy a amanecer
Con la que me hace feliz

Ay, ponte a blanco y negro
Que esa es de Omar Geles
Ay, ponte me gusta, me gusta
Que esa también es del negro

Ay, yo vivo mi vida sabroso
Que se mortifique el chismoso
Mientras me están criticando
Yo vivo la vida gozando

Yo nací fue para gozar
Para beber y mujeriar
Y si algún día voy a cambiar, eso lo decide Dios
Porque yo hago lo que quiero cuando quiero y como quiero
Hagan lo que les parezca, vea, vea, vea déjeme quieto

Ay, yo vivo mi vida sabroso
Que se mortifique el chismoso
Mientras me están criticando
Yo vivo mi vida gozando

Ponte un silvestrazo ahí
De esos que me hace beber
Porque hoy voy a amanecer
Con la que me hace feliz

Ay, pone la difunta
Pa' enterrar las penas
Y hasta el final de la vida
Las que canto con Diomedes

¿Por qué en vez de criticar
No compras una cerveza
Te buscas una nena y ya?

Ay, yo vivo mi vida sabroso
Que se mortifique el chismoso
Mientras me están criticando
Yo vivo mi vida bailando

Сильвестрасо

Эх, я живу в своё удовольствие,
Пусть сплетники лопнут от злости.
Пока они меня критикуют,
Я наслаждаюсь жизнью.

Включи мне "Сильвестрасо",
От которого хочется выпить,
Потому что сегодня я встречу рассвет
С той, которая делает меня счастливым.

Эй, поставь "Белое и чёрное",
Это от Омара Хелеса.
Эй, поставь "Мне нравится, мне нравится",
Эта тоже от него.

Эх, я живу в своё удовольствие,
Пусть сплетники лопнут от злости.
Пока они меня критикуют,
Я наслаждаюсь жизнью.

Я рождён был, чтобы наслаждаться,
Чтобы пить и ухаживать за женщинами.
И если однажды я изменюсь, это решит Бог,
Потому что я делаю, что хочу, когда хочу и как хочу.
Делайте, что вам угодно, видите ли, оставьте меня в покое.

Эх, я живу в своё удовольствие,
Пусть сплетники лопнут от злости.
Пока они меня критикуют,
Я наслаждаюсь жизнью.

Включи мне "Сильвестрасо",
От которого хочется выпить,
Потому что сегодня я встречу рассвет
С той, которая делает меня счастливым.

Эй, поставь "Покойницу",
Чтобы похоронить печали,
И до конца жизни
Те, что я пел с Диомедесом.

Почему вместо того, чтобы критиковать,
Не купишь пива,
Не найдешь себе девчонку, а?

Эх, я живу в своё удовольствие,
Пусть сплетники лопнут от злости.
Пока они меня критикуют,
Я отрываюсь на танцполе.