Paroles et traduction Silvestre Dangond - Por un Beso de Tu Boca (Versión Vallenato)

Por un Beso de Tu Boca (Versión Vallenato)

Y que tengo que hacer
Para que tu entiendas que yo
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Me provoca hacer de todo cuando estoy contigo
Pero me duele que tan sólo soy tu amigo

Sacate de la mete ese papel
Porque te juro que yo me aburrí de ser tu amigo
Yo quiero salir contigo uoh

Y que tengo que hacer
Para que tu entiendas que yo
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Me provoca hacer de todo cuando estoy contigo
Pero me duele que tan sólo soy tu amigo

Si tu me dejas yo te voy a llevar a un lugar
Del que nunca podrán sacarme de tu mente jamás

Te juro si me dejas te voy a hacer saber
Que no vas a poder detener las ganas que te tengo mujer

Aquí estoy para que nunca me olvides

Ay es que a mi me gusta mucho
Me gusta me provoca darte besos en la boca
Me gustas me fascina solo tu me emocionas
Alocas mis sentidos de una forma tan loca

Tu a mi me gustas muucho
Desde que te vi
Mi vida no es igual
Porque yo vivo loco por ti

Y que tengo que hacer
Para que tu entiendas que yo
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Me provoca hacer de todo cuando estoy contigo
Pero me duele que tan sólo soy tu amigo

Es que una cosa es acero inoxidable y otra cosa es hacerlo inolvidable

Y que tengo que hacer
Para que tu entiendas que yo
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Me provoca hacer de todo cuando estoy contigo
Pero me duele que tan sólo soy tu amigo

За один твой поцелуй (Версия Вальенато)

Что же мне сделать,
Чтобы ты поняла,
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую,
Мне хочется сделать все, когда я рядом с тобой,
Но мне больно от того, что я всего лишь твой друг.

Выбрось эту мысль из головы,
Потому что, клянусь, мне надоело быть твоим другом,
Я хочу встречаться с тобой, у-ух.

Что же мне сделать,
Чтобы ты поняла,
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую,
Мне хочется сделать все, когда я рядом с тобой,
Но мне больно от того, что я всего лишь твой друг.

Если ты позволишь, я отведу тебя в такое место,
О котором ты никогда не сможешь забыть.

Клянусь, если ты позволишь, я дам тебе понять,
Что ты не сможешь сдержать желания, которые я в тебе вызываю.

Я здесь, чтобы ты никогда меня не забыла.

Ах, ты мне так нравишься,
Мне так хочется целовать тебя,
Ты мне нравишься, ты очаровываешь меня, только ты вызываешь во мне такие эмоции,
Сводишь меня с ума.

Ты мне очень нравишься,
С тех пор как я тебя увидел,
Моя жизнь уже не та,
Потому что я схожу по тебе с ума.

Что же мне сделать,
Чтобы ты поняла,
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую,
Мне хочется сделать все, когда я рядом с тобой,
Но мне больно от того, что я всего лишь твой друг.

Одно дело — нержавеющая сталь, а другое — сделать это незабываемым.

Что же мне сделать,
Чтобы ты поняла,
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую,
Мне хочется сделать все, когда я рядом с тобой,
Но мне больно от того, что я всего лишь твой друг.