Paroles et traduction Silvestre Dangond - Rico Yo (Mil Canciones) - En Vivo

Rico Yo (Mil Canciones) - En Vivo

Yo sé de que estoy hecho y nada me cambia
Por eso tu calumnia me resbala

Y pobre tú que te toca hacer cola pa' pagar la luz tu futuro siniestro
Rico yo que disfruto del sol me
Alumbro con mechon y sombrero de fieltro
Pobre tu que tienes el dinero pa' curarte un mal y te dejas morir
Rico yo que na' mas tengo el cielo
Y un Dios que me sana pa' poder vivir

Pobre tu que tu dieta es con frutas
Carnes y animales y abrigos de lino
Rico yo que como lo que encuentro el
Pan es la carne y el agua es el vino
Pobre tu que tienes el dinero y das el 2 por ciento por creer en Jesus
Rico yo que soy un repobrete yo si doy el diezmo yo se que es mi luz

Pobrecito el que siembra manzanas y recoge limones
Rico yo que siembro una palabra y nacen mil canciones

Yo guardé en mis ojos un mar de lágrimas pa' llorar a mi mamá
Pero con tu engaño me acabaste no hay lágrimas pa' llorar
Yo guarde en mis ojos un mar de lágrimas pa' llorar a mi mamá
Pero con tu engaño me mataste no hay lágrimas pa' llorar

Pobre tu que tienes nuevo amor y te mata la duda y nunca crees en él
Rico yo que si tengo un amor que le
Entrego mis llaves yo sé que ella me es fiel
Pobre tu que no sabes quien soy que me
Ves a tus pasos y hablas a mis espaldas
Rico yo que vivo el día de hoy que
La gente me ve y enseguida me abraza

Pobrecito el que siembra manzanas y recoge limones
Rico yo que siembro una palabra y nacen mil canciones

Yo guarde en mis ojos un mar de lágrima pa' llorar a mi mama
Pero con tu engaño me mataste no hay lágrimas pa' llorar (bis)

Богатый я (Тысяча песен) - Вживую

Я знаю, из чего я сделан, и ничто меня не изменит
Поэтому твоя клевета меня не трогает

И бедняжка ты, которой приходится стоять в очереди, чтобы оплатить свет, твое будущее мрачно
Богатый я, наслаждаюсь солнцем,
Освещаюсь луной и ношу фетровую шляпу
Бедняжка ты, у которой есть деньги, чтобы вылечить болезнь, но ты позволяешь себе умереть
Богатый я, у меня есть только небо
И Бог, который исцеляет меня, чтобы я мог жить

Бедняжка ты, чья диета состоит из фруктов,
Мяса, животных и льняной одежды
Богатый я, ем то, что найду,
Хлеб — это мясо, а вода — вино
Бедняжка ты, у которой есть деньги, и ты даешь 2 процента, чтобы верить в Иисуса
Богатый я, я бедняк, но я даю десятину, я знаю, что это мой свет

Бедняга тот, кто сажает яблони, а собирает лимоны
Богатый я, сажаю слово, и рождаются тысячи песен

Я хранил в своих глазах море слез, чтобы оплакивать свою маму
Но твоим обманом ты меня опустошила, нет слез, чтобы плакать
Я хранил в своих глазах море слез, чтобы оплакивать свою маму
Но твоим обманом ты меня убила, нет слез, чтобы плакать

Бедняжка ты, у которой есть новая любовь, но тебя убивают сомнения, и ты никогда не веришь в нее
Богатый я, если у меня есть любовь, которой
Я отдаю свои ключи, я знаю, что она мне верна
Бедняжка ты, не знаешь, кто я, которая
Следишь за мной и говоришь за моей спиной
Богатый я, живу сегодняшним днем, меня
Люди видят и сразу обнимают

Бедняга тот, кто сажает яблони, а собирает лимоны
Богатый я, сажаю слово, и рождаются тысячи песен

Я хранил в своих глазах море слез, чтобы оплакивать свою маму
Но твоим обманом ты меня убила, нет слез, чтобы плакать (бис)