Paroles et traduction Silvia Salemi - Silence

Silence

Senti il suono dei passi miei
Questo è l'attimo che mi immaginai
Scivolando con gli occhi chiusi
Nel profumo che un'arancia dà
Nel silenzio che un'arancia fa
Mi risvegliai, mi ritrovai
A cercare dentro me
Silenzio

Silence
Silence
Se non hai niente da dire non dirmelo e
Silence
Silence sound
Chiamami amore soltanto se credi che amore è
Meglio un silenzio di sguardi
Che mille parole se
Mille parole non sanno spiegarmi che cosa
Cosa c'è
Dentro te
E allora silence
Silence sound
Tutti i rumori del mondo stanotte si fermano
E silence
Suoni e canzoni preghieri cannoni spariscono
E lasciano
Silence
This is the time for silence
Senti chi sei
Chi sei stato e chi sarai

Dopo l'amore restare in silenzio è bellissimo
E rimanere abbracciati a guardare le stelle
Pensando che
Oltre le stelle qualcosa qualcuno chissà
Se c'è
O forse c'è
Silence
This is the time for silence
Sembra un'idea
Ma noi siamo un'idea di noi

(Silence)
(Silence sound)
Silence

Silence

Hear the sound of my footsteps
This is the moment that I imagined
Sliding with my eyes closed
In the scent that an orange gives
In the silence that an orange makes
I woke up, I found myself
Searching inside of me
Silence

Silence
Silence
If you have nothing to say, don't tell me and
Silence
Silence sound
Call me love only if you believe love is
A silence of glances is better
Than a thousand words if
A thousand words cannot explain to me what is
What is
Inside you
And so silence
Silence sound
All the noises in the world stop tonight
And silence
Sounds and songs prayers cannons disappear
And leave
Silence
This is the time for silence
Feel who you are
Who you have been and who you will be

After love, remaining in silence is beautiful
And staying embraced looking at the stars
Thinking that
Beyond the stars something someone who knows
If there is
Or maybe there is
Silence
This is the time for silence
It seems like an idea
But we are an idea of ourselves

(Silence)
(Silence sound)
Silence