Paroles et traduction Silvina Garre - Nuestro Lenguaje Sagrado
Quiero
que
a
través
de
mi
amor,
May
through
my
love,
Inspirado
en
mi
amor,
Inspired
by
my
love,
Escuches
todas
las
palabras
You
may
hear
all
the
words
Que
hoy
no
puedo
decir.
I
can't
utter
today.
Nuestro
lenguaje
sagrado
Our
sacred
language
Será
aquel
de
los
cuerpos,
Will
be
the
language
of
the
body,
Aquel
de
las
miradas,
The
language
of
the
gaze,
Aquel
de
la
piel.
The
language
of
the
skin.
Y
quiero
que
a
través
de
mi
amor,
And
may
through
my
love,
Inspirado
en
mi
amor,
Inspired
by
my
love,
Descifres
todos
los
fantasmas
You
may
decipher
all
the
ghosts
De
la
edad
del
dolor.
Of
the
Age
of
Pain.
Nuestro
silencio
sagrado
Our
sacred
silence
Será
aquel
de
los
ángeles,
Will
be
the
silence
of
angels,
Aquel
de
la
música,
The
silence
of
music,
Aquel
de
la
piel.
The
silence
of
the
skin.
A
través
de
mi
amor
puedo
encenderte,
Through
my
love
I
can
arouse
you,
Puedo
entrar
en
la
casa
de
tus
sueños.
I
can
enter
the
house
of
your
dreams.
A
través
de
mi
amor
puedo
endulzarte
Through
my
love
I
can
sweeten
Los
días
fracturados
y
los
miedos.
Your
fractured
days
and
your
fears.
Quiero
que
a
través
de
mi
amor,
May
through
my
love,
Inspirado
en
mi
amor,
Inspired
by
my
love,
Estrenes
un
corazón
nuevo
You
may
open
up
a
new
heart
Destinado
a
sentir.
Destined
to
feel.
Nuestro
escenario
sagrado
Our
sacred
stage
Será
aquel
de
la
luna,
Will
be
the
stage
of
the
moon,
Aquel
del
abrazo,
The
stage
of
the
embrace,
Aquel
de
la
piel.
The
stage
of
the
skin.
Y
quiero
que
a
través
de
mi
amor,
And
may
through
my
love,
Inspirado
en
mi
amor,
Inspired
by
my
love,
Descubras
raras
madrugadas
You
may
discover
rare
dawns
Y
no
puedas
dormir.
And
be
unable
to
sleep.
Nuestro
lenguaje
sagrado
Our
sacred
language
Será
aquel
de
los
gestos,
Will
be
the
language
of
gestures,
Aquel
de
las
lágrimas,
The
language
of
tears,
Aquel
de
la
piel.
The
language
of
the
skin.
A
través
de
mi
amor
puedo
entenderte
Through
my
love
I
can
understand
you
Puedo
andar
como
un
trompo
entre
tus
brazos.
I
can
walk
like
a
spinning
top
in
your
arms.
A
través
de
mi
amor
quiero
llevarte,
Through
my
love
I
want
to
take
you
with
me,
Quiero
hacerte
feliz
a
través
de
mi
amor.
Through
my
love
I
want
to
make
you
happy.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.