Para John - Silvina Garretraduction en russe
Tu
luz
cegó
la
frente
Твой
свет
ослепил
лоб
De
la
bestia
demente
Безумного
зверя,
Tu
vos
y
tus
versos
turbaron
perversos
Твой
голос
и
твои
стихи
встревожили
злодеев,
Y
fuiste
eliminado
por
el
mal.
И
ты
был
уничтожен
злом.
Maestro
John
descansa
Учитель
Джон,
отдохни,
Olvídalo
y
avanza
Забудь
об
этом
и
иди
вперед,
Que
te
necesitamos
más
allá
Потому
что
ты
нужен
нам
по
ту
сторону,
Y
tu
canción
alcanza
И
твоя
песня
достигает
нас,
Para
que
tu
enseñanza
Чтобы
твое
учение
No
vaya
a
oscurecerse
nunca
más.
Никогда
больше
не
померкло.
Évaluez la traduction
1
Para John
2 Sólo Se Trata de Vivir
3 Nueva Zamba para Mi Tierra
4 Está en Tus Manos
5 Tristeza en los Andenes
6 Recuerdos en un Taxi
7 Dos Que Ya No Cambian
8 El Mundo Se Alejó
9 Cuando Yo Me Transforme
10 Nadie Es Tan Importante Como uno Cree
11 Si Te Vas
12 Más Que Loca
13 La Canción del Mar
14 Gente Que No Sabe Lo Que Quiere
2 Sólo Se Trata de Vivir
3 Nueva Zamba para Mi Tierra
4 Está en Tus Manos
5 Tristeza en los Andenes
6 Recuerdos en un Taxi
7 Dos Que Ya No Cambian
8 El Mundo Se Alejó
9 Cuando Yo Me Transforme
10 Nadie Es Tan Importante Como uno Cree
11 Si Te Vas
12 Más Que Loca
13 La Canción del Mar
14 Gente Que No Sabe Lo Que Quiere
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.