Paroles et traduction Silvina Moreno - De Donde Vengo

De Donde Vengo

La fina línea del río plateado se me confunde con el cielo
Y el aroma a leña quemada es propio del invierno
De donde vengo yo, las flores duran todo el año

Un azulejo se levanta me cuenta historias de antepasados
Y las chicharras en verano serenan, atrapan tantas melodías
De dónde vengo yo un acento cantado se oye
Ohohohohohohoh
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy

El cariño que te tengo lo siento lo llevo en cada esquina
Y busqué, busqué allá a lo lejos, algo que termino encontrando acá
De donde vengo yo un acento argentino se oye
Ohohohohohohoh
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy
De dónde vengo define quién soy, y aún así no sé adónde voy.

Where I Come From

The fine line of the silver river confuses me with the sky
And the scent of burning wood is typical of winter
Where I come from, the flowers last all year

A bluebird sings to me, telling me stories of ancestors
And in summer, the cicadas calm down, they catch so many melodies
Where I come from, a spoken accent is heard
Ohohohohohohoh
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going

The love I have for you, I feel it, I carry it in every corner
And I searched, I looked far away, for something that I ended up finding here
Where I come from, an Argentine accent is heard
Ohohohohohohoh
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going
Where I come from defines who I am, and yet I don't know where I'm going.