Paroles et traduction Silvina Moreno - Ojos

Ojos

El viento nos llama
A aquel rincón
Donde el diálogo sana, en mi confesión
Bailando entre ancestros
En el árbol azul
Su sombra nos protege
Del animal del tiempo
Y nunca admito
Lo mucho que te quiero
Tanto oculto
Pero, lo dicen los ojos
Recorriste campos de sal
Con astillas en los pies
Diste entierro a tus heridas
Y me abrazaste después
Me enseñaste a esperar
A que si, prevalecen los amables
El Sol, el Sol, se filtrará entre nubes implacabales
Y nunca admito,
Lo mucho que te quiero
Tanto oculto
Pero, lo dicen los ojos
Pero, lo dicen los ojos
Pero, lo dicen los ojos
Oooo oooo oo
Oooo oooo o

Eyes

The wind calls us
To that corner
Where dialogue heals, in my confession
Dancing among ancestors
In the blue tree
Its shadow protects us
From the animal of time
And I never admit
How much I love you
So much hidden
But, it shows in the eyes
You crossed salt fields
With splinters in your feet
You buried your wounds
And then embraced me
You taught me to wait
For the kind to prevail
The Sun, the Sun, will filter through relentless clouds
And I never admit
How much I love you
So much hidden
But, it shows in the eyes
But, it shows in the eyes
But, it shows in the eyes
Oooo oooo oo
Oooo oooo o