Paroles et traduction Silvina Moreno - Real

Real

Noche sincera
Jugando sin reglas
Y de a poquito así
Te empecé a imaginar
Trazando tu figura
Moldeando tu belleza
Y de a poquito así
Te empece a imaginar
Y así te volviste real
Y vos en busca mio por igual
Y así aún aprendo a amar
Yo solo pedí que fuera real
Ahora que te tengo y a veces puedo olvidar
Que lindo fue cuando te imagine
Huyendo del dolor
Al cielo solia rogar
Y ahora me amas No se ni como hablar
Y así te volviste Real
Y vos en busca mio por igual
Y así aún aprendo a amar
Yo solo pedí que fuera real
Uummh
Y así te volviste Real
Y vos en busca mio por igual
Y así aún aprendo a amar
Yo solo pedí que fuera real

Real

Heartfelt night
Playing without rules
And little by little
I started to imagine you
Sketching your figure
Shaping your beauty
And little by little
I started to imagine you
And this is how you became real
And you were looking for me equally
And so I'm still learning to love
I just asked that it be real
Now that I have you and sometimes I can forget
How beautiful it was when I imagined you
Fleeing from pain
I used to pray to heaven
And now you love me, I don't even know how to speak
And this is how you became real
And you were looking for me equally
And so I'm still learning to love
I just asked that it be real
Uummh
And this is how you became real
And you were looking for me equally
And so I'm still learning to love
I just asked that it be real