Paroles et traduction Silvio Caldas - Azulão

Azulão

Azulão, vai, vai
Fala com ela que eu te contei
Que eu morei com ela
Mas dela um dia se separei
Que ainda penso nela
Mas se ela pensa em mim, num sei

Azulão, se ela tiver chorando
Diz que eu ando, Azulão
Com ela no coração
Azulão, se ela te ver cantando
Diz que eu tive, Azulão
Foi sorte na minha mão

Diz que eu agora já tenho outra
Que é mais bonita, mais cabocla, mais sertão
Diz que eu não falo, nem penso nela
Diz que eu agora não diz nada, nada não

Azulão, vai, vai
Fala com ela que eu te contei
Que eu morei com ela
Mas dela um dia se separei
Que ainda penso nela
Mas se ela pensa em mim, num sei

Azulão, se ela tiver chorando
Diz que eu ando, Azulão
Com ela no coração
Azulão, se ela te ver cantando
Diz que eu tive, Azulão
Foi sorte na minha mão

Diz que eu agora já tenho outra
Que é mais bonita, mais cabocla, mais sertão
Diz que eu agora não penso

Bluebird

Bluebird, go, go
Tell her what I told you
That I lived with her
But one day I left her
That I still think about her
But if she thinks about me, I don't know

Bluebird, if she's crying
Tell her I'm walking, Bluebird
With her in my heart
Bluebird, if she sees you singing
Tell her I had, Bluebird
Luck in my hand

Tell her that I now have another
Who is prettier, more rustic, more backwoods
Tell her that I don't speak, or think of her
Tell her that now I don't say anything, nothing at all

Bluebird, go, go
Tell her what I told you
That I lived with her
But one day I left her
That I still think about her
But if she thinks about me, I don't know

Bluebird, if she's crying
Tell her I'm walking, Bluebird
With her in my heart
Bluebird, if she sees you singing
Tell her I had, Bluebird
Luck in my hand

Tell her that I now have another
Who is prettier, more rustic, more backwoods
Tell her that I no longer think