Paroles et traduction Silvio Caldas - Meus Vinte Anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Deixaste minha vida
A sombra colorida
De uma saudade imensa

Deixando-me ficaste
Mostrando-me o contraste
Matando a minha crença

E hoje desiludido
Muito tenho sofrido
Cheio de desenganos

Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

В глазах женщин
Зеркала в моей комнате
То, что я вижу в моем возрасте

Портрет в зале
Вспоминается с тоской
Юности моей

Жизнь для меня была настолько плохой
Только разочарований
Увы, я отдал бы все,
Чтобы иметь возможность вернуться
В мои двадцать лет

В глазах женщин
Зеркала в моей комнате
То, что я вижу в моем возрасте

Портрет в зале
Вспоминается с тоской
Юности моей

Жизнь для меня была настолько плохой
Только разочарований
Увы, я отдал бы все,
Чтобы иметь возможность вернуться
В мои двадцать лет

Ты оставил моей жизни
Тени цветные
От: моя прелесть

Оставив меня!
Показывая мне контраст
Убивая мое убеждение

И сегодня разочаровался
Очень я страдал
Полная разочарований

Увы, я отдал бы все,
Чтобы иметь возможность вернуться
В мои двадцать лет

В глазах женщин
Зеркала в моей комнате
То, что я вижу в моем возрасте

Портрет в зале
Вспоминается с тоской
Юности моей

Жизнь для меня была настолько плохой
Только разочарований
Увы, я отдал бы все,
Чтобы иметь возможность вернуться
В мои двадцать лет