Paroles et traduction Silvio Rodríguez - Ando Como Hormiguita
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Я
брожу,
словно
муравей
по
твоей
спине
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Брожу
по
сладкому
оврагу
шелка
Vengo
de
las
alturas
de
tus
nalgas
Я
спустился
с
высот
твоих
ягодиц
Hacia
el
oro
que
se
derrama
y
se
me
enreda
К
золоту,
что
льется
и
путает
меня
Tú
te
vuelves
pidiendo
el
cielo
Ты
переворачиваешься,
желая
неба
Apuntando
a
la
luz
con
flores
Указывая
на
свет
цветами
Y
como
lazarillos
son
los
sabores
И
вкусы
словно
поводыри
En
tu
jardín
de
anhelo
В
твоем
саду
желаний
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Я
брожу,
словно
муравей
по
твоей
спине
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Брожу
по
сладкому
оврагу
шелка
Vengo
de
las
alturas
de
tus
nalgas
Я
спустился
с
высот
твоих
ягодиц
Hacia
el
oro
que
se
derrama
y
se
me
enreda
К
золоту,
что
льется
и
путает
меня
Tú
te
vuelves
pidiendo
el
cielo
Ты
переворачиваешься,
желая
неба
Apuntando
a
la
luz
con
flores
Указывая
на
свет
цветами
Y
como
lazarillos
son
los
sabores
И
вкусы
словно
поводыри
En
tu
jardín
de
anhelos
В
твоем
саду
желаний
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Я
брожу,
словно
муравей
по
твоей
спине
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Брожу
по
сладкому
оврагу
шелка
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.