Paroles et traduction Silvio Rodríguez - Imagínate

Imagínate

Imagínate
Que desde muy niño
Te llevaba flores
Te daba mi abrigo

Imagínate
Que soy el amigo
De tu mismo grado
Que lleva tus libros

Imagínate
Que soy de tu calle
Que siempre pasé
Por donde miraste

Imagínate
Que hasta mi perro
Me busca en tu puerta
Cuando me le pierdo

Imagínate
Que eres mi dama
Mi último sueño
Mi más roja flama

Imagínate
Que somos nosotros
Tú y yo para siempre
Que no eres de otro

Imagine

Imagine
That since you were a little girl
I brought you flowers
I gave you my coat

Imagine
That I am the friend
From your same class
Who carries your books

Imagine
That I am from your street
That I always passed
By where you looked

Imagine
That even my dog
Looks for me at your door
When I get lost

Imagine
That you are my lady
My last dream
My reddest flame

Imagine
That we are us
You and me forever
That you are not another's