Paroles et traduction Silvio Rodríguez - Nuestro Tema de Amor
Nuestro
tema
está
cantado
con
arena
espuma
y
aves
del
amanecer
Our
song
is
sung
with
sand,
foam
and
birds
of
the
dawn
Nuestro
tema
está
listo
para
ser
brisa
de
las
alas
migratorias
Our
song
is
ready
to
be
the
breeze
of
migratory
wings
Nuestro
tema
es
para
ver
llover
Our
song
is
for
watching
the
rain
Nuestro
tema
está
desnudos
en
un
balcón
fotografiando
espías
de
la
mar
Our
song
is
naked
on
a
balcony
photographing
spies
of
the
sea
Nuestro
tema
está
viéndonos
juntar
besos
a
las
seis
de
la
mañana
Our
song
is
watching
us
gather
kisses
at
six
in
the
morning
Nuestro
tema
es
para
recordar
Our
song
is
for
remembering
Nuestro
tema
de
amor
Our
love
song
Tiene
quebranto
pero
su
empeño
sana
el
dolor
It
has
heartbreak
but
its
persistence
heals
the
pain
Nuestro
tema
de
amor
nos
cuesta
tanto
que
ya
es
un
sueño
y
una
canción
Our
love
song
demands
so
much
that
it's
already
a
dream
and
a
song
Nuestro
tema
está
en
un
solo
de
piano
y
en
el
labio
más
abrasador
Our
song
is
in
a
piano
solo
and
on
the
most
scorching
lip
Nuestro
tema
está
en
el
corredor
de
un
hotel
que
se
ha
quedado
solo
Our
song
is
in
the
corridor
of
a
hotel
that
has
been
left
alone
Nuestro
tema
es
humedad
de
amor
Our
song
is
moisture
of
love
Nuestro
tema
de
amor,
tiene
quebranto
pero
Sue
empeño
sana
el
dolor
Our
love
song,
it
has
heartbreak
but
its
persistence
heals
the
pain
Nuestro
tema
de
amor
nos
cuesta
tanto
que
ya
es
un
sueño
y
una
canción
Our
love
song
demands
so
much
that
it's
already
a
dream
and
a
song
Nuestro
tema
de
amor
tiene
quebranto
pero
su
empeño
sana
el
dolor
Our
love
song
has
a
heartbreak
but
its
determination
heals
the
pain
Nuestro
tema
de
amor
nos
cuesta
tanto
que
ya
es
un
sueño
y
una
canción
Our
love
song
demands
so
much
that
it's
already
a
dream
and
a
song
Évaluez la traduction
1
Tocando Fondo
2 El Problema
3 No Hacen Falta Alas
4 Si Seco un Llanto
5 Días y Flores
6 Compañera
7 Quién Fuera
8 Fusil Contra Fusil
9 El Día Feliz Que Está Llegando
10 En el Claro de la Luna
11 Desnuda y Con Sombrilla
12 Pequeña Serenata Diurna
13 Imagínate
14 El Necio
15 Óleo de mujer con sombrero
16 Mariposas
17 El Papalote
18 Mi Unicornio Azul
19 La Vida
20 La Gota de Rocío
21 Quédate
22 Domingo rojo
23 Comandante Che Guevara
24 Nuestro Tema de Amor
25 La Leyenda de los Dos Amantes
2 El Problema
3 No Hacen Falta Alas
4 Si Seco un Llanto
5 Días y Flores
6 Compañera
7 Quién Fuera
8 Fusil Contra Fusil
9 El Día Feliz Que Está Llegando
10 En el Claro de la Luna
11 Desnuda y Con Sombrilla
12 Pequeña Serenata Diurna
13 Imagínate
14 El Necio
15 Óleo de mujer con sombrero
16 Mariposas
17 El Papalote
18 Mi Unicornio Azul
19 La Vida
20 La Gota de Rocío
21 Quédate
22 Domingo rojo
23 Comandante Che Guevara
24 Nuestro Tema de Amor
25 La Leyenda de los Dos Amantes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.