Para Reir Un Poco - Silvito el Libre , Diego Hernandez traduction en allemand

Para Reir Un Poco

Vamos a fumar marihuana
Desde la mañana y hasta que nos coga el sueño
Eso es una cosa muy sana
Métele mi pana
Si no sabes yo te enseño
No pienses que arreglará tanto problemas, loco
Aunque yo sé que servirá para reír un poco
Ya-ya-ya-ya-ya para reír un poco
Ya-ya-ya-ya-ya
Para reír un poco
¿Porque tanto la críticas tú sin tener base?
No la discrimines si no sabes lo que hace
Tienes que fumar para poder comprender que
No es eso que la sociedad a ti te hizo creer
(No)
Siente
Es humo de la marihuana que prende mi mente
No da sobredosis mi gente
Dicen que por eso somos unos delincuentes
Dime qué hay de raro si pensamos diferente
No van a lograr desvincularme de lo natural
Yo de este mundo artificial no entiendo
Fumate, y desprenderte conmigo ya de todo mal
Que tú no sabes qué te estás perdiendo
(No)
Siento que me libera
No sé qué cosa será
Me calmo, me acelera
Aunque jamás me verán, tirado en la escalera
Molestando a cualquiera
Yo tengo mi manera
Y se que así morirá.
Vamos a fumar marihuana
Desde la mañana y hasta que nos coga el sueño
Eso es una cosa muy sana
Métele mi pana
Si no sabes yo te enseño
No pienses que arreglará tanto problemas, loco
Aunque yo sé que servirá para reír un poco
Ya-ya-ya, ya-ya para reír un poco
Ya-ya-ya, ya-ya para reír un poco
Me levanto por la mañana mirando pa fuera buscando pa ver qué quedó
Anoche pasaron el huevo y con el loco y una mota clavo
Enciendo el primer del día con
Mucha alegría le saco a la vida con too
Por eso es que la marihuana es la
Planta más sana que Dios a nosotros nos dió
Desde antes la medicina se hizo constante
Contiene una sustancia pa curar el cáncer
En algunos lugares más legal que un guante
Verás que así de cosas más interesantes
La coca es más dañina y tú la usas bastante
No importa que solo a los tristes espante
Qué aquí todo el mundo hace lo que es important
¡Yo fumo marihuana y tú te pones implantes!
(No)
Que me quite
Que la tire
Que no fume
Qué me aleje de todo lo que refleje su presencia
No
Qué rejala
Y desestresa
Qué refresca la cabeza
Por que nadie en esta vida te lo menciono
Que te aporta la armonía
Qué florece la alegría
Que la (...)
Te lo digo yo
No
No
No
No
Intentes manipulación
No
No somos ignorantes
No señor
Te recomiendo que hagas algo más por ti
Ó
Dejamos ser felices por favor

Um Ein Bisschen Zu Lachen

Lass uns Marihuana rauchen
Von morgens bis der Schlaf uns holt
Das ist eine sehr gesunde Sache
Mach mit, meine Freundin
Wenn du es nicht weißt, zeig ich’s dir
Denk nicht, dass es all deine Probleme löst, Alter
Aber ich weiß, es hilft, um ein bisschen zu lachen
Ja-ja-ja-ja-ja, um ein bisschen zu lachen
Ja-ja-ja-ja-ja
Um ein bisschen zu lachen
Warum kritisierst du es so, ohne Ahnung zu haben?
Verurteile es nicht, wenn du nicht weißt, was es tut
Du musst es rauchen, um zu verstehen, dass
Es nicht das ist, was die Gesellschaft dir glauben ließ
(Nein)
Fühl
Es ist Marihuanarauch, der meinen Geist erhellt
Es gibt keine Überdosis, Leute
Sie sagen, deshalb sind wir Kriminelle
Sag mir, was falsch ist, wenn wir anders denken
Sie schaffen es nicht, mich vom Natürlichen zu trennen
Ich verstehe diese künstliche Welt nicht
Rauche und lass mit mir alles Böse hinter dir
Du weißt nicht, was du verpasst
(Nein)
Ich fühle mich frei
Ich weiß nicht, was es ist
Es beruhigt mich, es beschleunigt mich
Aber nie wirst du mich auf der Treppe liegen sehen
Jemanden belästigend
Ich habe meine Art
Und so werde ich sterben
Lass uns Marihuana rauchen
Von morgens bis der Schlaf uns holt
Das ist eine sehr gesunde Sache
Mach mit, meine Freundin
Wenn du es nicht weißt, zeig ich’s dir
Denk nicht, dass es all deine Probleme löst, Alter
Aber ich weiß, es hilft, um ein bisschen zu lachen
Ja-ja-ja, ja-ja, um ein bisschen zu lachen
Ja-ja-ja, ja-ja, um ein bisschen zu lachen
Ich stehe morgens auf, schaue raus, um zu sehen, was übrig ist
Letzte Nacht waren wir unterwegs mit dem Loco und einem Joint
Ich zünde den ersten des Tages an mit
Viel Freude, ich lebe das Leben in vollen Zügen
Darum ist Marihuana die
Gesündeste Pflanze, die Gott uns gab
Schon immer war es Medizin
Es enthält Stoffe, die Krebs heilen
An manchen Orten legaler als ein Handschuh
Du wirst noch mehr interessante Dinge sehen
Koka ist schädlicher und du nutzt sie oft
Egal, ob sie nur die Traurigen vertreibt
Hier tut jeder, was er für richtig hält
Ich rauche Marihuana, und du lässt dir Implantate einsetzen!
(Nein)
Dass ich sie wegwerfe
Dass ich sie rauche
Dass ich nicht rauche
Dass ich mich von allem entferne, was ihre Präsenz zeigt
Nein
Dass sie entspannt
Und Stress abbaut
Dass sie den Kopf erfrischt
Denn niemand in diesem Leben hat dir gesagt
Dass sie Harmonie bringt
Dass sie Freude blühen lässt
Dass sie (...)
Das sage ich dir
Nein
Nein
Nein
Nein
Versuch keine Manipulation
Nein
Wir sind nicht ignorant
Nein, Señor
Ich rate dir, etwas für dich selbst zu tun
Oder
Lass uns einfach glücklich sein, bitte