Paroles et traduction Silvito El Libre feat. Diego Hernandez - Para Reir Un Poco

Para Reir Un Poco

Vamos a fumar marihuana
Desde la mañana y hasta que nos coga el sueño
Eso es una cosa muy sana
Métele mi pana
Si no sabes yo te enseño
No pienses que arreglará tanto problemas, loco
Aunque yo sé que servirá para reír un poco
Ya-ya-ya-ya-ya para reír un poco
Ya-ya-ya-ya-ya
Para reír un poco
¿Porque tanto la críticas tú sin tener base?
No la discrimines si no sabes lo que hace
Tienes que fumar para poder comprender que
No es eso que la sociedad a ti te hizo creer
(No)
Siente
Es humo de la marihuana que prende mi mente
No da sobredosis mi gente
Dicen que por eso somos unos delincuentes
Dime qué hay de raro si pensamos diferente
No van a lograr desvincularme de lo natural
Yo de este mundo artificial no entiendo
Fumate, y desprenderte conmigo ya de todo mal
Que tú no sabes qué te estás perdiendo
(No)
Siento que me libera
No sé qué cosa será
Me calmo, me acelera
Aunque jamás me verán, tirado en la escalera
Molestando a cualquiera
Yo tengo mi manera
Y se que así morirá.
Vamos a fumar marihuana
Desde la mañana y hasta que nos coga el sueño
Eso es una cosa muy sana
Métele mi pana
Si no sabes yo te enseño
No pienses que arreglará tanto problemas, loco
Aunque yo sé que servirá para reír un poco
Ya-ya-ya, ya-ya para reír un poco
Ya-ya-ya, ya-ya para reír un poco
Me levanto por la mañana mirando pa fuera buscando pa ver qué quedó
Anoche pasaron el huevo y con el loco y una mota clavo
Enciendo el primer del día con
Mucha alegría le saco a la vida con too
Por eso es que la marihuana es la
Planta más sana que Dios a nosotros nos dió
Desde antes la medicina se hizo constante
Contiene una sustancia pa curar el cáncer
En algunos lugares más legal que un guante
Verás que así de cosas más interesantes
La coca es más dañina y tú la usas bastante
No importa que solo a los tristes espante
Qué aquí todo el mundo hace lo que es important
¡Yo fumo marihuana y tú te pones implantes!
(No)
Que me quite
Que la tire
Que no fume
Qué me aleje de todo lo que refleje su presencia
No
Qué rejala
Y desestresa
Qué refresca la cabeza
Por que nadie en esta vida te lo menciono
Que te aporta la armonía
Qué florece la alegría
Que la (...)
Te lo digo yo
No
No
No
No
Intentes manipulación
No
No somos ignorantes
No señor
Te recomiendo que hagas algo más por ti
Ó
Dejamos ser felices por favor

Чтобы немного посмеяться

Давай покурим марихуану
С самого утра и пока мы не сможем уснуть
Это очень полезно
Присоединяйся к нам, приятель
Если ты не знаешь, как это сделать, я научу тебя
Не думай, что это решит все твои проблемы, детка
Хотя я знаю, что это поможет немного посмеяться
Да-да-да-да-да, чтобы немного посмеяться
Да-да-да-да-да
Чтобы немного посмеяться
Зачем ты так критикуешь её, не имея никаких оснований?
Не дискриминируй её, если ты не знаешь, что она делает
Ты должен покурить, чтобы понять, что
Это не то, во что заставило тебя поверить общество
(Нет)
Почувствуй это
Это дым марихуаны, который поджигает мой разум
Она не вызывает передозировки, мои дорогие
Говорят, что из-за неё мы преступники
Скажи, что странного в том, что мы думаем иначе?
Им не удастся отлучить меня от природы
Я не понимаю этот искусственный мир
Покури и отдохни со мной от всего плохого
Ты не знаешь, что ты упускаешь
(Нет)
Почувствуй, как она меня освобождает
Не знаю, что это такое
Меня успокаивает, ускоряет
Хотя ты никогда не увидишь меня валяющимся на лестничной клетке
Доставляя неудобства другим
У меня есть свой путь
И я знаю, что умру именно так
Давай покурим марихуану
С самого утра и пока мы не сможем уснуть
Это очень полезно
Присоединяйся к нам, приятель
Если ты не знаешь, как это сделать, я научу тебя
Не думай, что это решит все твои проблемы, детка
Хотя я знаю, что это поможет немного посмеяться
Да-да-да, да-да, чтобы немного посмеяться
Да-да-да, да-да, чтобы немного посмеяться
Я встаю утром и смотрю в окно, чтобы увидеть, что осталось
Вчера они курили косяк и пили с этим сумасшедшим
Я зажигаю первый косячок за день
Я получаю от жизни удовольствие со всем
Вот почему марихуана - это самое
Полезное растение, которое Бог дал нам
Ещё раньше она постоянно использовалась в медицине
Она содержит вещество, которое лечит рак
В некоторых местах она более легальна, чем перчатка
Ты увидишь, что есть и другие интересные вещи
Кокаин более вреден, и ты часто его используешь
Неважно, что он только пугает несчастных
Здесь каждый делает то, что считает важным
Я курю марихуану, а ты делаешь импланты!
(Нет)
Чтобы я бросил
Выбросил
Не курил
Чтобы я ушёл от всего, что отражает её присутствие
Нет
Что расслабляет
И снимает стресс
Что освежает голову
Почему никто в этой жизни тебе об этом не говорил?
Что она приносит гармонию
Что она расцветает радостью
Что она (...)
Я тебе говорю
Нет
Нет
Нет
Нет
Не надо манипулировать
Нет
Мы не невежественны
Нет, сэр
Я рекомендую вам сделать что-нибудь другое для себя
Или
Пожалуйста, позвольте нам быть счастливыми